عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جميما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Jemima
| Yüzmemiz lazım. Haydi, Jemima. | Open Subtitles | اذن فعلينا السباحه تعالى يا جميما |
| Zygon Üst Komutası bu. Jemima ve Claudette. | Open Subtitles | هذه القيادة العليا للزيغون إنهما "جميما" و "كلوديت" |
| - Haydi, Jemima. | Open Subtitles | هيا يا جميما |
| - Bunu bulmuştum... - Jemima. | Open Subtitles | .. لقد وجدت هذا - (جميما) - |
| "Aunt Jemima sürtüğü"... | Open Subtitles | "العمة جميما الحقيرة"... |
| Jeremy ve Jemima! | Open Subtitles | جيرمى! جميما! |
| Jemima Swann. | Open Subtitles | (جميما سوانّ) |