"جنديان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İki asker
• askerler
• askerim
• askeriz
• deniz piyadesinin

"repliği olmayan iki asker rolüyle Eddie ve Lou, ve, son olarak, baş rolüyle Homer Simpson takip etti."
أيدي ولو بدور جنديان بدون نص واخراً و أخيراً القائد هومر سيمبسون

Senin yüzünden iki asker hala sokaklarda!
جنديان لا يزالان يمشيان في الشوارع بسببك فرانسي.

Benim sorumluluğumdaki askerler.
جنديان أنا مسئول عنهم

Benim sorumluluğumdaki askerler.
جنديان أنا مسؤول عليهم

Patlama yüzünden 2 askerim yoğun bakımda.
أنا لدي جنديان في العناية المركزة بسبب هذا الانفجار

Sen ve ben, ikimiz de askeriz.
أنا وأنت، كلانا جنديان

Mart 2009'da iki deniz piyadesinin Hindikuş'taki birliğinden ayrı düştüğünü söyledi.
أخبرني أن في مارس من عام 2009 جنديان من مشاة البحرية انفصلوا عن وحدتهم في جبال هندوكوش

Ne gün ama. Av bekçileri, iki asker ve bir kadın.
يا له من يوم، حراس طرائد جنديان وامرأة

Baba,İki asker arabadan indi.
أبي ، جنديان يخرجان من السيارة

İki asker birkaç taze şey peşine düşmüş iki askersiniz, öyle mi?
جنديان يبحثان عن عاهرات صغيرات , صحيح ؟

Uyarı. Vazife başında öldürülmüş iki asker bulduk.
إنذار لدينا جنديان قتيلان في موقعهم

İki asker annenin evine geldi
أتى جنديان لمنزل أمك

İki asker atladı.
يقفز جنديان إلى الخارج.

Ve ikisi de askerler öyle değil mi?
وكلاهما جنديان

- askerler.
- جنديان -

Patlama yüzünden 2 askerim yoğun bakımda.
أنا لدي جنديان في العناية المركزية بسبب هذا الانفجار

Şu anda, senin de benim de umurumuzda olan tek şey Taliban arazisinin üzerinde 12 askerim orayı yerle bir etmeye hazırken buradaki bu yeni arkadaşımızın iki deniz piyadesinin orada tuttuklarını söylemesi.
الآن , دواعي أهتمامكِ و إهتمامي تتعلق بشأن الأثنى عشر رجلاً بالأثير. أستعدّ للتطوُّق بأبنية (طالبان) ، حيث يدّعي صديقناالجديد.. أنّهم يحتجزون جنديان المارينز ...

İkimiz de askeriz.
كلانا جنديان

Biz sadece askeriz.
نحن جنديان