"جنديّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• askersin
• bir asker
• bir askerim

Çünkü bu, senin için işten çok daha fazlası. Sen bir askersin.
لأنّه أكثر من عمل بالنّسبة لك، أنت جنديّة.

Gerçekten iyi bir askersin.
إنّكِ جنديّة صالحة.

Bir askersin, buna saygı duyuyorum.
أنت جنديّة , و أنا أحترم ذلك

İyi bir asker oldum her zaman. Benden istediğin her şeyi yaptım.
لقد كنتُ جنديّة مخلصة ولقد نفّذت كل ما طُلب منّي

Ordusundaki bir asker olmamı istiyordu ama bu savaşı kaybediyoruz.
كي أكون جنديّة في جيشه لكننا نخسر تلكَ الحرب

Ben bir askerim.
(إيف بايرد)، وإني جنديّة.

Sen de onun gibi bir askersin.
-أنتِ ستكونين جنديّة مثله تماماً .

Sen bir askersin.
أنتِ جنديّة

Bir askersin. Sen her şeysin.
أنتِ جنديّة!

Keşke bir asker olmasaydın.
أتمنى لو لم تكوني جنديّة

Sen bir asker değilsin .
أنتي لستي جنديّة

Yani kiz da bir asker.
-إذن هي جنديّة في البحريّة .

- Ben de bir askerim.
-وأنا جنديّة