| Babam şöyle derdi: Bir denizci kişiliğine uygun kahve hazırlar. | Open Subtitles | حسنا ، إعتاد والدي أن يقول أن جندي البحرية يعدلقهوتهلتناسبشخصيته. |
| - Hayır. - Bir denizci vatanına hizmet ederken öldürülüyor. | Open Subtitles | لقد قُتل جندي البحرية أثناء خدمته لبلده، لذا يستحق تحقيقا شاملا. |
| Ordu, denizci tarafından çekilmiş bir fotoğrafın basına sızmasına sinirlenmiş. | Open Subtitles | الجيش غاضب تلك الصورة التي أخذت من قبل جندي البحرية تم تسريبها للصحافة |
| Düzeleceksin asker. | Open Subtitles | ستكون بجير يا جندي البحرية. |
| Ölen denizcinin babası izleme listemizde. | Open Subtitles | والد جندي البحرية الميت موجود على قائمة مراقبتنا. |
| Biri o denizciyi laboratuvar faresi olarak kullanıyor. | Open Subtitles | أحدهم يستعمل جندي البحرية هذا كفأر للإختبارات. |
| denizci, yolculuk nasıldı? | Open Subtitles | حسناً ، جندي البحرية كيف كانت رحلتك إلى هنا ؟ |
| Bir denizci daima denizcidir. | Open Subtitles | سيبقى جندي البحرية كذلك دوماً. |
| Bir denizci, geride adam bırakmaz. | Open Subtitles | جندي البحرية يغادر ولا يترك أحداً خلفه |
| Fena değil denizci. | Open Subtitles | أداء لا بأس به يا جندي البحرية |
| Gerçeği denizci. | Open Subtitles | الحقيقة يا جندي البحرية. |
| Şimdi gerçekte Leon'un senin denizci Mike olduğuna görsel olarak emin olması lazım, tamam mı? | Open Subtitles | الآن، في الحقيقة، يحتاج (ليون) لتأكيد بصري أنّك (مايك) جندي البحرية فعلا، إتفقنا؟ |
| Görüşürüz denizci. | Open Subtitles | أراك لاحقًا، يا جندي البحرية |
| Kardeşin, denizci. | Open Subtitles | أخوك، جندي البحرية. |
| Baksana asker! | Open Subtitles | يا جندي البحرية |
| Bir kaç gün önce gelen asker hakkında mı? | Open Subtitles | جندي البحرية قبل بضعة أيام ؟ |
| Günaydın asker. | Open Subtitles | - صباح الخير، جندي البحرية. - سيدتي |
| Bu, senin ve Duck'ın ölü denizcinin ciğerlerinde bulduğunuz maddelerin analiz sonucu. | Open Subtitles | أنها النتائج من المواد التي وجدتها أنت و(داكي) في رئتي جندي البحرية الميت |
| Bu denizcinin adı ne? | Open Subtitles | -ما إسم جندي البحرية هذا؟ |
| Bu denizciyi tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف جندي البحرية هذا؟ |
| Ölen denizcimiz Emilio Salazar'ın değil. | Open Subtitles | لا تطابق جندي البحرية الميت (إيميليو سالازار). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 