| Sen Delirdin mi, kısık sesli kemirgen! | Open Subtitles | هل جننتي ؟ ياصاحبة الصوت الصغير |
| Delirdin mi be kadın? | Open Subtitles | هل جننتي يا امرأة؟ |
| Delirdin mi sen? Hah? | Open Subtitles | هل جننتي أم ماذا؟ |
| Deli olduğu için mi beni kurtardı yoksa beni kurtardıktan sonra mı kafayı sıyırdı? | Open Subtitles | هل انقذتني لانها مجنونة؟ ام انك جننتي بعد انقاذي؟ |
| Nikahımda kafam kıyak olamam, Deli misin sen? | Open Subtitles | لا يمكن أن أنتشي في يوم عرسي هل جننتي ؟ |
| Ya da Aklını kaçırıp bir yere kapatıldığını. | Open Subtitles | اعتقدتكِ ميتة, أو افتقدتِ صوابكِ أو جننتي أو سجنتي |
| Yoksa Çıldırdın mı? | Open Subtitles | هَلْ جننتي ام ماذا؟ |
| Geberesice sürtük, Delirdin mi? | Open Subtitles | ايها الحقيرة هل جننتي |
| Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل جننتي ؟ |
| Delirdin mi? | Open Subtitles | هل جننتي ؟ |
| Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل جننتي ؟ |
| Delirdin mi? | Open Subtitles | هل جننتي ؟ |
| Delirdin mi? | Open Subtitles | هل جننتي ؟ |
| Deli misin? | Open Subtitles | جننتي, اليس كذلك؟ |
| - Ne, Deli misin sen be? | Open Subtitles | ماذا ؟ ، هل جننتي ؟ |
| Deli misin ya? | Open Subtitles | ماذا بحق ال ... ؟ هل جننتي ... |
| Deli misin? | Open Subtitles | هل جننتي ؟ |
| Deli misin? | Open Subtitles | هل جننتي ؟ |
| Effie, Aklını yitirdin! | Open Subtitles | هل جننتي يا ايفي ؟ |
| Çıldırdın mı? | Open Subtitles | هل جننتي ؟ |
| Ne? kafayı mı yedin? | Open Subtitles | ماذا قلتي هل جننتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 