عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جنوباَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Güneye
| Bazı işlerimizi halletmesi için onu birkaç haftalığına Güneye yollamaya karar verdim. | Open Subtitles | قررت إرساله جنوباَ لبضعة أسابيع يتولى لنا بعض الأعمال |
| Güneye, şehir dışına doğru gidiyorlar. | Open Subtitles | يبدوا أنهم يتجهون جنوباَ خارج المدينة |
| Güneye mi gidiyoruz? | Open Subtitles | هل توجهنا جنوباَ ؟ |
| Güneye giden Roland yolundayız. | Open Subtitles | يتوجه جنوباَ في طريق رولان |