Şayet bakanlarınız arzularsa ve kendilerini Alman Güney Batı Afrikası'nı ele geçirebilecek gibi hissederlerse oradaki telsiz istasyonlarının kumandasını onlara vereceğiz ve bunu büyük ve acil bir imparatorluk hizmeti olarak değerlendireceğiz. | Open Subtitles | -إذا ما كان وزرائك راغبين ويشعرون أن بإمكانهم الاستيلاء على جزء من (جنوب غرب أفريقيا الألمانية) -والتحكم في محطات الإشارات اللاسلكية هناك -فإننا سنشعر أن هذا الأمر كان خدمة إمبراطورية عظيمة وملحة. |
Alman Güney Batı Afrikası'na büyük bir komando birliği götürmemi emreden bir telgraf aldım. | Open Subtitles | -تلقيت رسالة برقية تأمرني أن أقود قوات خاصة كبيرة -لأعبر بها لـ(جنوب غرب أفريقيا الألمانية) |
Güneybatı Afrika'daki Namib Çölü. | Open Subtitles | صحراء الناميب في جنوب غرب أفريقيا. |
Almanya, imparatorluk oyununa geç katılmıştı ama 1900'lerde Togoland Kamerun, Alman Güneybatı Afrika'sı, şimdi ki adıyla Namibya ve Alman Doğu Afrika'sı şimdi ki Tanzanya, Almanların elindeydi. | Open Subtitles | دخلت ألمانيا لعبة الإمبراطوريات متأخرة ولكن بحلول عام 1900 كان لديها ، (توجولاند) و(الكاميرون) جنوب غرب أفريقيا الألمانية,التي تدعى الآن (ناميبيا) وشرق أفريقيا الألمانية , التي تدعى الآن (تنزانيا) |