عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جنودًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
askerler
| Aynı teçhizat ama farklı askerler. | Open Subtitles | نفس الثياب، لكن جنودًا متخلفون. |
| Aynı teçhizat ama farklı askerler. | Open Subtitles | نفس الثياب، لكن جنودًا متخلفون. |
| askerler üretiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يصنعون جنودًا |
| Bu askerler onu öldürmeye çalıştı! | Open Subtitles | لقد أرسلوا جنودًا لقتل طفلٍ! |
| Charles öğrenciler olmasını istiyor, askerler değil. | Open Subtitles | (تشارلز) يود تلاميذًا وليس جنودًا |
| askerler ölecek. | Open Subtitles | {\fad(200,200)}سيلقى جنودًا حتفهم |