عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جهازك للإشعار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
cihazın
| Bekle, çağrı cihazın sen duştayken ötüp durdu.. | Open Subtitles | إنتظر, أنا آسفة. جهازك للإشعار رن عندما كنت في الحمام. |
| - cihazın çalıyor. | Open Subtitles | ـ جهازك للإشعار يرن. |
| - Çağrı cihazın çalıyor galiba. | Open Subtitles | ـ أظن أن جهازك للإشعار يرن. |