"جهاز تلفاز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• televizyon seti
• bir televizyon
• televizyonumuz
• bir televizyonu

Arkadaşın koça rüşvet olarak iki adamıyla çalıntı televizyon seti göndermiş.
أصدقائك أرسلوا إليه جهاز تلفاز مسروق لكي يحاولوا رشوته

Kırmızı Ev'in en son yeniliği bir televizyon seti!
التطورات الجديدة في البيت الأحمر هي جهاز تلفاز

Sanki televizyon seti Koç Hauser gibi bir adama işler de. - Sadece televizyon seti mi?
كما لو أن جهاز تلفاز سيجدي مع رجل كـ (هاوزير)

- Beyefendi, madem bu kadar cömertsiniz bizi uyuşturuculardan uzak tutması için bir televizyon iyi olurdu ve bir mikrodalga fırın, yeni buzdolabı, bazı eşyalar, belki de bir mobilya yenilemesi.
حسناً سيدي بما انك كريم جداً نستطيع الاستفادة من جهاز تلفاز جديد لتجعلنا مشتتين عن المخدرات

Sadece bir tane televizyonumuz var. Şimdi beni rahat bırak.
لدينا جهاز تلفاز واحد، الآن دعني وشأني

- Birinizin bile bir televizyonu yok mu?
-أيمتلك أحدكم أصلاً جهاز تلفاز -أنا لا أمتلك

Büyük ekran bir televizyon!
...وقد أحضر لنا جهاز تلفاز بشاشة كبيرة مع نظام صوت مسرحي ..

Şehrin yarısını, bir televizyon setini almak için geçiyoruz.
نحن نقطع نصف المدينة لنسترجع جهاز تلفاز

Odasında bir televizyon bile var.
حتى انها حصلت على جهاز تلفاز .في غرفتها

Döndüğümüzde bir televizyon satın alacağım.
عندما نعو سأشتري لك جهاز تلفاز

Polisin garajından eski bir televizyonu araklayıp, iki ay hapiste yatan sen değil miydin?
ألم تكن فى السجن منذ شهرين فحسب؟ بسبب سرقة جهاز تلفاز... -من مرآب شرطىّ؟