عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جهاز سفر عبر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yolculuk cihazı
| Ama onların başka planları vardı. Zamanda yolculuk cihazı hepimizi 65 yıl öncesine götürdü. | Open Subtitles | كان لديهم خططٌ أخرى ، جهاز سفر عبر الزمن أرسلنا 65 سنة للماضي |
| Zamanda yolculuk cihazı hepimizi 65 yıl öncesine götürdü. | Open Subtitles | جهاز سفر عبر الزمن أرسلنا جميعاً 65 عام للماضي ، أنا أريد العودة لموطني |
| Zamanda yolculuk cihazı hepimizi 65 yıl öncesine götürdü. | Open Subtitles | جهاز سفر عبر الزمن ...أرسلنا 65 سنة للوراء أريد العودة لوطني |