عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جهزته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hazırladım
-
hazırladığın
| Dokularını ayıkladım, ve sonra... cenaze evi için temizledim ve hazırladım. | Open Subtitles | و إستخلصت أنسجته وبعدها عقمته و جهزته لبيت الجنازة |
| Onu senin için hazırladım. | Open Subtitles | لقد جهزته لك |
| Onu senin için hazırladım. | Open Subtitles | لقد جهزته لك |
| İyiydi Frank. Bana hazırladığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | كان لطيفاً فرانك شكراً لأنك جهزته من اجلي |
| - Bak, gidip de hazırladığın cümleyi söylemeden önce iyi düşün. | Open Subtitles | -قبل أن تقومي بإستخدام الكذب الذي جهزته لهذا فكري جيداً |