"جهنم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cehennem
• cehenneme
• cehennemde
• cehennemden
• Cehennemin
• cehennemi
• cehennemdir

Minik Jacob Harlow'a yaptığımız gibi o ki şu andan Cehennem ateşinde yanıyor.
الطريقة التي تعامل بها مع يعقوب هارلو من يحرق في جهنم ونحن نتكلم

Aksi halde, yakında kaynayan bir dünyada, bir Cehennem çukurunda yaşayacağız.
إن لم نفعل سوف نعيش قريباً في كوكب يغلي، حفرة في جهنم.

Öyle sert itiyorsun ki, öte taraftan cehenneme düşecekler neredeyse.
أنت تدفعه حيث أنه ربما يسقط بالاتجاه الآخر إلى جهنم

Sonraki gün Ruanda için yola çıktım, ve bu cehenneme doğru hızla inen bir asansöre binmek gibiydi.
في اليوم التالي غادرت إلى رواندا، ولقد كانت مثل أخذ المصعد الفائف السرعة إلى جهنم.

Ve benim inandığım şu ki cehennemde birbirine yardımcı olmayan kadınlar için özel bir yer var.
وشعاري هو .. هناك مكان خاص في جهنم لكل أمرأة تتقاعس عن مساعدة إمرأة أُخرى

Lütfen Maureen, bunu yapamazsın. Çekil git! cehennemde yanacaksın!
أرجوكِ يا مورين , لآبد أن لآ تذهبى سوف تحترقين فى جهنم

Ateşten korkmak cehennemden korur.
الخوف من النار عقبة جيدة للإبتعاد عن جهنم

İçinde Cehennem ateşi ve lanet var, Jody Varner.
لقد حلت عليك اللعنة ونار جهنم يا جودي فارنر

Bu içkiyi,Cehennem donduğu zaman alırsın, Eskimo.
ستحصل على كأسك ايها الاسكمو عندما تتجمد نيران جهنم

Dünya için arzu ettiği kan kırmızı Cehennem tasvirleriyle beni her gece doldurdu.
ليلة بعد ليلة كانت تملأنى برؤى عن جهنم الحمراء الدموية . التى تشتاق لها على الأرض

Hangi sapkın zihniyet insanları, Cehennem dünyanın barsaklarıdır, yalanıyla beslemiş?
الذى يفسد و يضل خيالهم غذى البشر بالكذب الذى يجعل جهنم تتقيح فى أحشائهم على الأرض

Cehennem ateşlerinde çıplak vals yaparım daha iyi.
انا اُفضّل الرقص عاريا وسط لهيب نار جهنم

Onu Horn Burnu'na, Norveç akıntılarına, cehenneme kadar, pes etmeden kovalayacağım.
إني ألاحقه من بحور القرن وحتى الدوامات النرويجية وحتى تشتعل جهنم قبل أن أتركه

Gerçi bu saatte cehenneme gidecek bir taksi bulmak zor.
وإن كان من الصعب الحصول على سيارة لتذهب إلى جهنم في هذا الوقت

Keşmir'i bir cennetten cehenneme çevirmek suçundan... seni ölüme mahkum ediyorum.
من أجل تحويل كشمير من جنة إلى جهنم سوف أقتلك

Tabi, annenin cehenneme gitmesini istemiyorsan.
إلا لو أنكِ تريدين أن تذهب أمكِ إلى جهنم

Umarım cehennemde, ateşlerin kendisini beklediğini biliyordur.
أتمنى أن يعرف أن جهنم قد أوقدت وأن أذى الشيطان قد أعد.

Eğer cehennemde yardım ararsan benim gibi bir dostunun olması işine yarar.
وإن قدرت لك حياة أبدية في جهنم لا تظن أنك لن تجد صديقة مثلي تزعجك

Ve sonsuza kadar cehennemde ızgara ol, ahlaksız!
وبعد موتك ستحترق فى نار جهنم الى الابد يا وضيع ياوغد

Bazen, Tanrı'nın en iyi görünümünün cehennemden geldiğini düşünüyorum.
في بعض الأحيان اعتقد أن افضل الآلهه هي التي في جهنم

Başka sebeplerle de birlikte şimdi insanların kapatmaya çalıştığı Cehennemin kapıları açılmış oldu.
وإلى جانب عوامل أخرى التي فتحت أبواب جهنم والتي يحاول الناس إغلاقها الآن.

Ve sizi temin ederim ki, bu hastane kapılarını üç başlı köpeğin cehennemi koruduğu gibi koruyacağım!
سأحرس بوابات هذه المستشقي كحراسة سيرابي لبوابات جهنم

"Kim bir insani kasten öldürürse cezası içinde ilelebet kalacağı cehennemdir."
"ومن يقتل مؤمنا متعمدا ... فجزاؤه جهنم خالدا...". (صدق الله العليّ العظيم)