عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جوائز نقدية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
para ödülü
-
para ödülleri
| Kazanana büyük para ödülü... | Open Subtitles | جوائز نقدية كبيرة للفائزين. |
| Büyük para ödülü, baylar bayanlar! | Open Subtitles | (سيداتي وسادتي يوجد (جوائز نقدية كبيرة. |
| Her gece sabunlarda para ödülleri var. | Open Subtitles | جوائز نقدية في كل صابون تشتريه |
| Büyük para ödülleri var. | Open Subtitles | وهناك جوائز نقدية ضخمة. |