| pasaportunu size vereceğim. | Open Subtitles | سأعطيك جواز سفرها ويمكنك الحصول عليها ب 7,500 دولار |
| pasaportunu size vereceğim. | Open Subtitles | سأعطيك جواز سفرها ويمكنك الحصول عليها ب 7,500 دولار |
| Eski pasaportunu bulmuş. NOC pasaportu mu? | Open Subtitles | شقيقة واحدة من عميلاتي عثرت على جواز سفرها القديم |
| pasaportu güvenli hale gelir gelmez, onu Hong Kong'a giden ilk uçağa koyacağız. | Open Subtitles | سوف نضعها في أول رحلة إلى هونغ كونغ حالما يصبح جواز سفرها جاهزًا |
| Kimlik belgeleri, nüfus cüzdanı, pasaportu! | Open Subtitles | اوراق هويتها وشهادة الميلاد ، جواز سفرها |
| Peki üzerinde takma isminin olduğu bir pasaport ile arka sokakta ne arıyordunuz? | Open Subtitles | إذن لمَ كنتِ في زقاق اليوم تحملين جواز سفرها وعليه اسمها المُستعار؟ |
| Zaten oradalar şu an, pasaportuna göz ucuyla bile bakan olmadı. | Open Subtitles | اسمع , انهم هناك الآن ولم يغمز احدا تجاه جواز سفرها |
| pasaportunu ve cüzdanını suç mahallinde bırakmış. | Open Subtitles | بالتأكيد ستأتي إليك تركت جواز سفرها ومحفظتها في مكان الجريمة |
| Sanırım pasaportunu arıyorlardı, şayet ben bulamadım. | Open Subtitles | من تخميني كانوا يحبثون عن جواز سفرها في الحين أنا لم أعثر عليه |
| pasaportunu ve odasının anahtarını ver! | Open Subtitles | نريد جواز سفرها و مفتاح غرفتها |
| Evet. Muhafızlar pasaportunu incelerken, İsrail pulu gördüler. | Open Subtitles | نعم , عندما عاين الحراس جواز سفرها |
| Odasına gittim ve pasaportunu çaldım. | Open Subtitles | لذا ذهبت الي غرفتها وسرقت جواز سفرها |
| pasaportunu görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت جواز سفرها. |
| pasaportunu da almış. Gitti. | Open Subtitles | أخدت جواز سفرها , لقد ذهبت |
| Eric pasaportunu göstermişti. | Open Subtitles | (إريك) أرانا جواز سفرها. -إنّها (ماي نوين ). |
| "pasaportunu al. | Open Subtitles | خذ جواز سفرها منها |
| pasaportu eline geçer geçmez sonsuza dek hayatlarımızdan çıkacak. | Open Subtitles | ستخرج من حياتنا حال حصولها على جواز سفرها |
| Hepsi de senin kızının pasaportu, sürücü belgesi ve kredi kartları. | Open Subtitles | لقد كانت تحمل جواز سفرها ورخصة قيادتها وعدة كروت إئتمان |
| - Nereden bileyim pasaportu nerede? | Open Subtitles | أين هو جواز سفرها لا أعرف حيث جواز سفرها هو. |
| pasaport alması için yardımcı oluyordum. | Open Subtitles | فأنّا أساعدها في طلب جواز سفرها. |
| Neden pasaportuna el koyulmadı? | Open Subtitles | لماذا لم يتم مراقبة جواز سفرها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 