"جوانا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Joanna
• Joana
• Joanne
• Jonah
• Juana
• johanna

Joanna gibi sanatçılara işini yapması için bir şans veriyor.
انه يتكلم عن اعطاء فنانين مثل جوانا فرصة للقيام بأعمالها

Kaseti Joanna'ya senin verdiğini biliyorum. Ama bir sorum var.
أعرف أنك أنت الذي أعطيت جوانا الشريط لدي سؤال واحد

Joanna geldi. Annen herkesi aşağıda istiyor. Hadi bakalım, yürüyün.
جوانا عادت, امك تريدكم ان تنزلوا جميعا الى الطابق السفلي

Bebeğin kalp sesini duyamadım, çok üzgünüm ama travma yüzünden, Joanna bebeğini kaybetti.
اخشى اني لم أجد نبضات للقلب آسفه لكن بسبب الإصابات فقدت جوانا الطفل

Biliyorum Joana. Acı çektin ama bu seni daha güçlü kıldı.
أعرف يا جوانا ، لقد عانيت لكن هذا قد زادك قوة

Peki, Joanna, merak ettim de bana yardım eder misin?
حسنا , جوانا , وأنا أتساءل إذا كنت قد مساعدتي.

Fakat,görüyorsunuz, her ikimizi de büyük bir sıkıntıdan kurtarmış olurdunuz, önce Joanna'ya sorsaydınız.
لكن كنت ستوفر علي وعليك العناء لو تفقدت من " جوانا " أولاَ

Biraz da benim açımdan bakmaya çalış, Joanna.
دة مش مشكله الباقى هو الى مضيقنى بصى للموضوع من وجهة نظرى يا جوانا

Joanna! Seni sersem balık yemi!
تعالي يا جوانا دماغك الثخين قطعه كبيره من طعم السمك

Joanna duyacak!
ــ أششش سوف تسمع جوانا ــ حر حر حر حر حر

Joanna, görünüşe göre bayan şans yüzümüze gülmeye karar vermiş.
حسنا, يا جوانا, يبدو أنه حظ سيدة أخيرا قررت الإتسام لنا

Ama Joanna, buraya bazı kağıt işi göndermiş olabilir mi, olay olmadan önce.
لكن هل، قامت جوانا بأرسل أي عمل كتابي قبل ذلك الحدث؟

Tabi, ben bunlardan tat alamadım çünkü Joanna çok sıkıcı biri!
بالطبع لم استمتع بأى من هذا لان جوانا تلك مملة

Joanna'nın Lumbergh'le yattığına inanamıyorum.
لا استطيع أن اصدق أن جوانا كانت على علاقة مع لمبرج

Yemeğimi evden getirdim... ayrıca biraz sonra Joanna gelecek.
لقد احضرت غدائي في دلو ثم أن جوانا ستصل بعد قليل

Baba, ben Roz'u kaçırdığıma.göre, Joanna'yı caz kulübüne sen götürsene.
الأَبّ، منذ أَختطفُ روز، الذي لا تَأْخذُ جوانا إلى نادي الجازَ؟

Babam Joanna'yı kasten ekmez.
إضافةً إلى ذلك، أَبّ لَنْ آذى جوانا بتعمد بموقفها فوق.

Joanna geçen gece seninle çok eğlenmiş.
جوانا كَانَ عِنْدَها وقتُ جيّد جداً مَعك الليلِ الآخرِ،

Joana pek çoğunuzun toplamından daha değerli.
فيمة جوانا تفوق قيمة الكثيرين منكم مجتمعين

Joana'yı sıradaki testte grubumuzda istiyorum.
أريد جوانا في مجموعتنا في الاختبار التالي

Joanne, eğer bu adamı bulamazsam çok kötü şeyler olacak.
جوانا اذا لم اجد هذا الرجل, اشياء سيئة جدا ستحدث.

Jonah düşmüş de olabilir, AIDS'Lİ olduğu için oraya atılmış da.
جوانا قد يكون اسقط او دفع به لانه يعاني من الايدز.

Yayınlanırken, Sor Juana'ya kendisini tartışmaya değil duaya adaması konusunda uyardı.
في المنشور، نصح سور جوانا بتكريس نفسها للصلاة بدلاً من النقاش.

Kolunda hâlâ izleme çipi var, johanna seninkini koparıp çıkardı.
لا يزال بحوزته جهاز التتبع في ذراعه .جوانا. اخرجت جهازك