| Bay Godard, siz ne düşünüyorsunuz? Yeni ufak dijital kameralar sinemayı kurtarabilecek mi? | Open Subtitles | السيد (جودار)، ماذا تعتقد حول آلات التصوير الرقمية الصغيرة الجديدة هل ستخدم السينما؟ |
| Bu bir Jean-Luc Godard filmidir. | Open Subtitles | هذا الفيلم لـ جان لوك جودار |
| Godard! | Open Subtitles | جودار! |
| Judar, kayıp olduğumu farketmeden önce fazla vaktim yok. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الوقت قبل أن يكتشف (جودار) بأنني مفقودة |
| Adım Judar, Prenses'im. | Open Subtitles | أُدعى (جودار) يا أميرتي |
| Yeter Judar. | Open Subtitles | (كفى يا (جودار |
| Judar? | Open Subtitles | (جودار) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 