| Shula ve Cody lider. George ve Tom bir puan geride. | Open Subtitles | شولا و كودي في المقدمة جورج و تومي بنقطه واحده خلفهما |
| Kral George ve Kraliçe Mary'nin çay daveti üzerine... | Open Subtitles | ليقبل دعوة على الشاي من الملك جورج و الملكة ماري |
| Eğer George ve Adelaide onaylamıyorsa, o zaman canları cehenneme. | Open Subtitles | و إذا لم يوافق جورج و أديلايد فليذهبوا للجحيم |
| George ile konuşuyorken farkına varmadan birkaç hissesini ve madenini tehlikeye attı. | Open Subtitles | لقد كان يتكلم مع جورج و قبل أن يعرف وقع على بعض الأسهم فى شركة تعدين |
| Biliyorsun George'u terkedeceğim. Sebebini de biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أننى سأترك جورج و ربما تعلم ايضاً لماذا |
| George'la konuştum ve parasını verdiği her şey bende kalıyor. | Open Subtitles | "لقد تحدثت إلى "جورج و سأحتفظ بكل شئ أبتاعه |
| George ve Tansy ile birlikteydin. Sence hâlâ ona karşı hisleri var mı? | Open Subtitles | . انت كنت حاضرا على علاقة جورج و تانسي هل تعتقد بأنه مازال يكن لها مشاعر ؟ |
| George ve Lemon'un sürekli kavga etmesi yüzünden 3 garson işten ayrıldı. | Open Subtitles | شجار جورج و ليمون المستمر أضطر لثلاثة عمال للإستقاله |
| - George ve AnnaBeth mi? - Evet. - Bu da nereden çıktı? | Open Subtitles | جورج و أنابيث و ماذا بحق السماء أعطاكى هذه الفكره ؟ |
| Bize öğrettikleri bunca şeye rağmen George ve Gracie'yi yakında denize bırakmak zorundayız? | Open Subtitles | رغم كل ما يعلموننا إياه، يتعيّن علينا إعادة (جورج) و(غريسي) إلى عرض البحر. |
| Martin, George ve Eve buraya büyük bir alışveriş merkezi yapılması için satacaklarmış. | Open Subtitles | ذلك آن مارتين , جورج و آيف رحمهم الله كانو يتكلمون على مايبدو بإنهم يريدون بناء مركز تسويق كبير , طبعاً قريبيتي سيسي لن تكون سعيده ابداً بذلك |
| Martin, George ve Eve buraya büyük bir alışveriş merkezi yapılması için satacaklarmış. | Open Subtitles | ذلك آن مارتين, جورج و آيف رحمهم الله كانو يتكلمون على مايبدو بإنهم يريدون بناء مركز تسويق كبير, طبعاً قريبيتي سيسي لن تكون سعيده ابداً بذلك |
| George ve William sizi odalarınıza götürecek. | Open Subtitles | جورج و ويليام سوف يرافقونكم الى غرفكم |
| Artık, George ve Jim'in tüm operasyon sitemine gerçek zamanlı erişim imkanımız var. | Open Subtitles | نحن الآن لدينا تحكم فوري عن بعد لكل نظام تشغيل "جورج" و"جيم" |
| - Jonathan. - Patti, arkadaşlarım George ve Ray. | Open Subtitles | "جوناثان"- "باتي" هؤلاء أصحابي, "جورج" و "راي"- |
| Nedir bu, George ve Gracie mi olduk şimdi? | Open Subtitles | هل نحن الثنائي " جورج " و " قريسي " الآن ؟ |
| Yani, sence George ve adamları... bu işi yapacaklar, George payını alacak... sonra da ben ondan alacağım. | Open Subtitles | لنقل أن (جورج) و رفاقه نفذوا العملية و حصل(جورج) على نصيبه ربما أستطيع أخذه منه - أعتقد أنك تستطيع - |
| Biliyorsun, dün gece George ve ben sizi eve taşıdıktan sonra, harika bir aile toplantısı yaptık. | Open Subtitles | جورج و أنا كان لدينا لقاء عائليرائعليلةأمس ... بعد أن نقلناكِ إلى المنزل ... . |
| George ile sizi eve taşıdıktan sonra bir aile toplantısı yaptık. | Open Subtitles | جورج و أنا كان لدينا لقاء عائليرائعليلةأمس ... بعد أن نقلناكِ إلى المنزل ... . |
| Ve George ile karşılaşmak bana çok iyi geldi. | Open Subtitles | ثم جاء جورج و كان جيدا معي |
| - Tamam, sen git George'u bul, ben de Lavon'u, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً انت أذهبى و جدى جورج و أنا سأذهب لأجد لافون حسناً ؟ |
| - George'la Tansy'nin burada ne işleri var? | Open Subtitles | ماذا يفعل جورج و تانسى هنا بحق السماء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 