| Sanırım artık Goren'ın tanıklığı için endişelenmenize gerek yok. | Open Subtitles | لا اعتقد انك ستقلق بشأن شهادة جورين بعد الان |
| Joe'ya kıyak yapmış. Goren'ı halletmiş, Dave. | Open Subtitles | لقد قدم خدمة الى جوى واهتم بامر جورين يا ديف |
| Goren her an gelebilir. Söz veriyorum bir saat içinde iade edeceğiz. | Open Subtitles | جورين سيكون هنا باى لحظة ، وسيكون تحت حراستنا لهذه الساعة |
| Sanırım artık Goren'ın tanıklığı için endişelenmenize gerek yok. | Open Subtitles | لا اعتقد انك ستقلق بشأن شهادة جورين بعد الان |
| Göring, Goebbels, Himmler ve yoldasi müritlerini... | Open Subtitles | جورين و جوبلز وهيملر ومناصريه المتحمسين |
| Joe'ya kıyak yapmış. Goren'ı halletmiş, Dave. | Open Subtitles | لقد قدم خدمة الى جوى واهتم بامر جورين يا ديف |
| Bombaların yerleştirilmesine yardım ettin, Goren'ın kafasını kestin. | Open Subtitles | لقد ساعدتنا في التفجير وقطعت راس جورين |
| Goren'a başka nasıl ulaşayım? | Open Subtitles | كيف اعتقدت اننى وصلت الى جورين |
| Ya Marshall Goren? | Open Subtitles | وماذا عن مارشل جورين |
| - Eğer Goren'a ulaşabildiyse, o da bir... | Open Subtitles | -اذا حصل على جورين ، فلابد انه |
| Ya Marshall Goren? | Open Subtitles | وماذا عن مارشل جورين |
| - Eğer Goren'a ulaşabildiyse, o da bir... | Open Subtitles | -اذا حصل على جورين ، فلابد انه |
| - Sen Marshall Goren mısın? | Open Subtitles | -انت مارشل جورين -اجل |
| Goren'ı öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلت جورين |
| Ama hiçbir ordu onlara ulasamadigi gibi; Luftwaffe uçaklari da, hava kuvvetleri komutani Hermann Göring tarafindan verilmis sözlere ragmen yeterli malzeme ulastirmakta basarisiz olur. | Open Subtitles | لكن لم يتمكن اى جيش من الوصول اليهم وفشلت طائرات لوفتوافا فى ايصال التعزيزات رغم الوعود التى قطعها قائد سلاح الجو هيرمان جورين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 