| Babasının namussuzluğunu bildiği halde Lord Joestar, Dio'yu evlat edindi! | Open Subtitles | [السيّد (جوستار) علِم بكل شيء، و مع هذا اعتنى بـ[ديو. |
| Lord Joestar'ın ruhu, oğlu Jonathan Joestar'ın içinde yaşıyor! | Open Subtitles | لقد ورث ابنه [جونثان جوستار] روحه التي ستعيشُ بداخله! |
| Öte yandan Jonathan Joestar, Arkeoloji alanındaki sıra dışı tezi ile mezun olacak! | Open Subtitles | و [جونثان جوستار] قد أصبح باحثًا في علوم الآثار. |
| Fazla yaklaşmayın Bay Joestar. | Open Subtitles | سيّد (جوستار)، توخَّ الحذر. لا تُصدّق أكاذيبه. |
| Gulyabani Sokak'ından çıkması için Bay Joestar'a yardımcı oldum. | Open Subtitles | ،)لقد كُنت قلقًا بشأن السيّد (جوستار .لهذا تبعته إلى هُنا من أحياء (لندن) الفقيرة |
| Bay Joestar, merhametli, temiz kalpli bir beysiniz, müsaadenizle bir iki kelam edeyim. | Open Subtitles | سيّد (جوستار)، خُذ النصيحة من شخصٍ على درايةٍ تامة بهذه النوعيّة. |
| Dario Brando, Lord Joestar'ın kurtarıcısıydı! | Open Subtitles | ظنَّ السيّد (جوستار) بأن (براندو) قد أنقذ حياته. |
| Hugh Hudson Akademisi'nin yıldızı Jonathan Joestar topu yakaladı! | Open Subtitles | [نجمُ أكادمية (هيو هادسون) قد سيطر على الكُرة، [جونثان جوستار! |
| Artık George Joestar'ın yardımına muhtaç olmayacağım. | Open Subtitles | لن أكون بحاجةٍ للاعتماد على السيِّد (جوستار) في القريب الاجل |
| Bay Joestar, yapmayın! Sizi paramparça eder! | Open Subtitles | توقف يا سيّد (جوستار)، ستتسبب بمقتلك! |
| Tanrı aşkına aklınızdan ne geçiyor Bay Joestar? | Open Subtitles | سيّد (جوستار)، ما الذي تفكر به؟ |
| Atalarımın yuvası olan Joestar Malikanesi bu gece yanıp kül olacak. | Open Subtitles | قصر (جوستار)، منزلُ أسلافي يحترق.. |
| ...Joestar Malikanesi'nin koruyucusu Sevgi Heykeli'nin üstü idi. | Open Subtitles | حارس عائلة (جوستار)! تمثال الزهرة! |
| Joestar Malikanesi'nin varisi ben olacağım. | Open Subtitles | ما أسعى إليه هو اغتنامُ ثروات (جوستار). |
| Jonathan Joestar. Pekala, Jonathan Joestar! | Open Subtitles | [جونثان جوستار]. |
| Bay Joestar, tedbiri elden bırakmayın. | Open Subtitles | سيّد (جوستار)، كُن حذرًا! |
| Lord Joestar yıllar evvel sözüme kulak asmalıydı! | Open Subtitles | سيّدي (جوستار) لماذا منعتني من ذلك... |
| Bay Joestar, yapmayın! | Open Subtitles | سيّد (جوستار)، توقّف! |
| Bay Joestar, ne yapıy... | Open Subtitles | سيّد (جوستار).. |
| Babamı ve Joestar Malikanesi'ni koruyacağım! | Open Subtitles | سأحمي والدي و عائلة (جوستار)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 