| Bazen, acaba bizim Josie bu sapkınlıkları kasten mi yapıyor merak ediyorum. | Open Subtitles | أحياناً أتساءل إن كانت محبوبتنا "جوسي" تقوم بتلك الأفعال الملتوية عن عمد. |
| Geçen yaz Josie'nin doğum günü partisin de burnuma peynir kaçtığını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | اتذكر, الصيف الماضي, حفلة عيدميلاد جوسي عندما علقت قطعة جبن بأنفي |
| Dostlarım, ortağınız Lucy Bloom nam-ı diğer Lucy McJoseph, nam-ı diğer Josie McBroom. | Open Subtitles | المعروفة باسم لوسي مكجوزيف المعروفة باسم جوسي مكبروم |
| İçerdekilere Juicy'im ama sana Jacqueline'im. | Open Subtitles | -الرجل في الداخل يحصل على جوسي لكنك أنت ستحصل عليّ |
| Paavo, artık Jussi ile patron sizlersiniz. | Open Subtitles | بافو، كنت مدرب الآن مع جوسي. |
| Ben ve ortağım, Gossie McGee, buraya geldik anlarsın ya, tarzımızı geliştirmek istiyoruz. | Open Subtitles | أنا و شريكي جوسي ماكجي أتينا إلي هنا أنت تعلم ، نريد أن ننمي أسلوبنا |
| Dostlarım, ortağınız Lucy Bloom nam-ı diğer Lucy McJoseph, nam-ı diğer Josie McBroom. | Open Subtitles | المعروفة باسم لوسي مكجوزيف المعروفة باسم جوسي مكبروم |
| Josie Garcia. Four Corners üyesi. | Open Subtitles | جوسي جارسيا عضوة في عصابة الأركان الأربعة |
| Paketleme bölümünde beraber çalışmışlar. Josie'nin telefon kayıtlarını alıyorum. | Open Subtitles | عملت مع إيزابيلا في التعبئة والتغليف أنا أتحقق من سجلات الهاتف الخاصة ب جوسي |
| - Josie'de teslimatı yaptı. - Galiba öyle. | Open Subtitles | و جوسي كانت مهمتها أن تسلمها له يبدو ذلك مناسباً |
| Tito'dan haber alınca, Josie iki arkadaşına mesaj atmış. | Open Subtitles | جوسي راسلت صديقتين لها بعد ما سمعت كلام تيتو |
| - İyi düşün, Josie. - Hala cinayet işlemiş gibisin. - Ne? | Open Subtitles | فكري أكثر يا جوسي أنتي ما زلتي تبحثين في جريمة قتل ماذا ؟ رجل ما قابلته في الكنيسة هذا كل ما أعرفه |
| Ama önce şu arkadaşın Josie... tanıdığı bütün herkes, onu bulabileceğim her yeri söyle. | Open Subtitles | ولكن صديقتك جوسي كل شخص تعرفه أي مكان ربما أجدها فيه |
| Şimdi sahaya River Kızlarını ve özel yıldız konukları, kızım Josie ve Kediciklerini alkışlarla çağırıyoruz. | Open Subtitles | الآن, أرجوكم أنضموا معي في الترحيب بالملعب فريقنا و ضيفونا النجوم و أخواتنا جوسي و بوسيكاتس |
| Josie'den satın alınca, daha kârlı bir görüntü çizerse daha yüksek fiyata satabiliriz. | Open Subtitles | ما أن تبيع لنا "جوسي" المصنع، يمكننا الحصول على سعر أفضل إن بدا أنه مربحاً أكثر. |
| Örneğin, Josie'nin baş mirasçı geçmesi. | Open Subtitles | مثلاً أن تصبح "جوسي" هي المستفيدة الرئيسية. |
| Bu gece yapalım. Hayır aşkım, Josie'ye satması için yarın son bir şans vereceğiz. | Open Subtitles | كلا يا حبيبتي، سنمنح "جوسي" فرصة أخيرة للبيع |
| Kadife eşofmanları ile ünlü Juicy Couture ve diğer markalar, bu durumdan habersiz kiracılardı. | TED | وشركة جوسي كوتور ، مبتكرة البزات الرياضية المخملية وشركات أخرى كانوا ومن دون قصد منهم أو معرفة ، المستأجرين لذلك البناء . |
| Jussi, yaran kötü mü? | Open Subtitles | جوسي.. هي تضغط سيئة؟ |
| Gossie, buraya geldiğinden beri, garson kızlarımdan biriyle düşüp kalkıyor. | Open Subtitles | جوسي يخادن احدي نادلاتي منذ أن جاء إلي هنا |
| Tamam Jose, bize çene çalmak için para ödemiyorlar. | Open Subtitles | حسنا .. جوسي.. نحن لاندفع للتحدث |
| Jesse Pinkman senin için kim? | Open Subtitles | من يكون جوسي بينكمان بالنسبة لك؟ |
| O olay yaşanırken bile sen Juice, o tabanca... | Open Subtitles | حتى حينما كان كل شيء يسقط انت جوسي المسدس |
| Gussie iyi bir avukat olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | قالت (جوسي) بأنك كنت محامياً جيداً |
| Ama yerinde olsam şu an Joyce'la aynı kafese girmezdim. Hata yaptım biliyorum. | Open Subtitles | لو كنت مكانك لما تسلقت إلى قفص جوسي) الآن) |
| - Papa Jussy malından kim korkar? | Open Subtitles | ( وما ذاك الشيء الذي جعل ( بابا جوسي . مخيفاً ؟ ذلك الأحمق الحقير |
| Gucci. Yaz sonu satışlarından. | Open Subtitles | لكن هذا لا بأس به، جوسي نهاية المبيعات الصيفية المخفضة |
| Duydum ki mızmız ve asık suratlı bir Noel dırdırcısıymışsın. | Open Subtitles | سَمعتُ بأنّك كُنْتَ a شكوى عيد الميلادِ جوسي حادّة الطبع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 