| Söylesene... Joshi'nin bilgisayarıyla kasasını açabilmek mümkün mü? | Open Subtitles | هل صحيح أن باب خزنة " جوشي " يمكن فتحه من خلال حاسوبه ؟ |
| Öyleyse ya Joshi'ye yalan söyledin ya da bana söylüyorsun! | Open Subtitles | يعني بأنك كنت تكذب على " جوشي " أو تكذب عليا |
| Joshie der ki, ailenize saygı gösterin ve rüyalarınızı takip edin. | Open Subtitles | ولكن (جوشي) يقول أن نحترم آبائنا وأن نسابر من أجل أحلامنا |
| Telefonda dediğim gibi oğlumuz Joshie'nin okulu için alış veriş yapıyoruz. | Open Subtitles | مثلما ذكرتُ على الهاتف، كّنا نبحث عن مدرسة من أجل إبننا (جوشي). |
| Jochi, Jochi! | Open Subtitles | جوشي .. جوشي |
| Çünkü Küçük Joshy, hipnotizmacı tarafından boğulmuş. | Open Subtitles | لأنّ جوشي الصغيرة قُهرت من قبل المُنوّم المغناطيسي |
| Ji-woo! Gelmişsin. | Open Subtitles | جوشي, ها أنت هنا |
| Joshi'nin kasasında 10 milyon dolarlık elmaslar var. | Open Subtitles | يوجد في خزنة " جوشي " ماس بحوالي 500 مليون |
| Joshi'nin çalıştığı elmas şirketi Belcourt Kuleleri'nin 25. katında. | Open Subtitles | مقر شركة " جوشي " للماس تقع في الطابق الـ 25 في برج بالكو |
| O zaman Vikram Joshi'ye de gülümseyeyim. | Open Subtitles | يجب ان ابتسم مثل فيكرام جوشي اذاً |
| Hayır, efendim...ben sabit diski bile alıp Joshi ile gönderdim. | Open Subtitles | لا سيدي... وجلبت القرص الصلب وقدمته إلى جوشي |
| Ben Vijay Joshi. | Open Subtitles | ابن فيجاي جوشي. |
| - Ben Star News'den Malti Joshi, Madhopur, Kothra meydanından bildirdim. | Open Subtitles | من (كوثرا ) في (مدهاف بر) .. كانت معكم (مالتي جوشي) , ستار نيوز |
| - Yıkılıyorsun Joshie! | Open Subtitles | لقد سحقتها يا جوشي |
| - İşini biliyorsun Joshie! | Open Subtitles | أنت تعلم ذلك جوشي |
| Joshie ilk elma püresini yiyor! | Open Subtitles | جوشي" يتناول أول صوص تفاح في حياته" |
| - Hayır, hayır! - Sakin ol, sonuçta şey... Joshie ilk elma püresi geğirmesini yaşıyor. | Open Subtitles | جوشي" يتجشأ لأول مرة من صوص التفاح" |
| Jochi, kaç yaşındasın? | Open Subtitles | جوشي كم عمرك ؟ |
| Bakarsın 10 yıl beklerim. Seninle kafa buluyorum be Joshy. | Open Subtitles | أو قد أخذ 10 سنوات أنا أمزح معك يا (جوشي) |
| - Joshy! İşe koyulma zamanın! Hadi gidip sana biraz nakit Yatırım Fonu bulalım! | Open Subtitles | (جوشي)، عليك الإنهاء لنذهب ونخلص بعض المال |
| Merhaba, Ji-woo. | Open Subtitles | أهلاً, "جوشي" |
| Adın ne, Joshy-Z? | Open Subtitles | ما اسمك ؟ جوشي زي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 