عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جوفيوس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Jovius
| Jovius'un stratejisi basitti. MS beşinci yüzyıla kadar, | Open Subtitles | كانت استراتيجية (جوفيوس) بسيطة، بحلول القرن الخامس الميلادي، |
| Demek istedigin bu mu, Jovius? | Open Subtitles | أهذا ما تعنيه يا (جوفيوس)؟ |
| Devam et, Jovius, dinliyorum. | Open Subtitles | أكمل (جوفيوس)، أنا أنصت. |