| İşte, Juka. Yapmışsın, almışsın! | Open Subtitles | ممتاز ، (جوكا) أنت أنهيته ، حصلت عليه أخيرا |
| Lütfen, Juka. Zarar göreceksin. | Open Subtitles | من فضلك، (جوكا) و إلا تعرضت للأذى فقط ابتعد. |
| Juka, konu nedir? | Open Subtitles | (جوكا)، ما الأمر؟ |
| Eğer bu vadiden geçersek, Jyoka köyüne varabileceğiz. | Open Subtitles | إذا إستطعنا عبور هذا الوادي , سنكون قادرين على الوصول بسرعة إلى قرية جوكا |
| Eğer bu vadi boyunca ilerlersek, Jyoka Köyüne gidebiliriz. | Open Subtitles | إذا استطعنا أن نعبر هذا الوادي سنكون قادرين على الوصول إلى قرية جوكا |
| Juka, hadi dostum, tostum soğuyor. | Open Subtitles | هيا (جوكا)، طعامي بدأ يبرد؟ |
| Çık git, Juka. | Open Subtitles | ابتعد يا (جوكا)، |
| Juka, silahlı mısın? | Open Subtitles | (جوكا)، هل معك سلاح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 