| Philip Stein, Maximilian Bercovicz ve Patrick Goldberg'in cesetleri çoktan alınıp Rivaerdale'de çok fiyakalı bir mezarlığa nakil edilmişler. | Open Subtitles | ماكسميليان بيركوفيتش , باتريك جولدبيرج تحدث عنهم بالفعل ولقد كانوا فى مقابر رائعة جدا فى ريفاديل |
| Goldberg ve Chilowicz, bu kamptaki fabrika sahiplerinden... payımı almamı sağlıyorlar... böylece sana da esas hesabımla ilgilenmek kalıyor-- | Open Subtitles | جولدبيرج و شيلوك متأكدين من مشاهدة نصيبي من أصحاب المصانع في هذا المعسكر سأدعك توالي حسابي الرئيسي |
| Goldberg ve Chilowicz, bu kamptaki fabrika sahiplerinden payımı almamı sağlıyorlar. | Open Subtitles | جولدبيرج و شيلوك متأكدين من مشاهدة نصيبي من أصحاب المصانع في هذا المعسكر |
| Senin ve Leslie'nin adına Max Goldberg'ten kesilmiş çok büyük meblağlı bir çek buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت إيصال كبير لكِ أنتِ و ليزلي من , ماكس جولدبيرج |
| Goldbird diye bir adam. | Open Subtitles | . رجل ما إتصل بك . "جولدبيرج" |
| Belki de en ünlü kaydı "Goldberg Çeşitlemeleri" diye birşeydi. | TED | و هى تكاد تكون أشهر تسجيلاته أسم المقطوعة " تنويعات جولدبيرج" |
| Haydi. O şapkayla çok komik oluyorsun, Goldberg. | Open Subtitles | تبدو ظريفا في هذه القبعه يا جولدبيرج |
| - O şapkayla çok komik olmuşsun, Goldberg. | Open Subtitles | تبدو ظريفا في هذه القبعه يا جولدبيرج |
| Prudential'dan Howard Goldberg ile konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع هوارد جولدبيرج فى الإقتصاد |
| Merhaba ben Chuck Barris Larry Goldberg'ü arıyorum. | Open Subtitles | "مرحبا ً . أنا "تشاك باريس . "أريد "لارى جولدبيرج |
| Merhaba ben Chuck Barris Larry Goldberg'ü arıyorum. | Open Subtitles | "مرحبا ً . أنا "تشاك باريس . "أريد "لارى جولدبيرج |
| Gerçekten mi? Goldberg'in kızına atladığını duydum. | Open Subtitles | سَمعَت أنك ضاجعت .بنتِ جولدبيرج |
| Don ve Molly Goldberg'ın arasında, gördün mü? | Open Subtitles | دون ومولي جولدبيرج, هل رأيت ذلك؟ |
| Demek istediğim Goldberg üzüm bağlarından şarap alır mısın? | Open Subtitles | أعني، هل سيقوم أحد بشراء نبيذ من مزرعة تدعى "جولدبيرج"؟ |
| Fakat bu Woopi Goldberg'in dalga geçtiği Ted Danson gibi olduğumuz gerçeğini değiştirmez. | Open Subtitles | و لكن هذا لا يغير حقيقة "أننا جميعاً كـ "تيد دانسون Roast في ووبي جولدبيرج |
| Bir tür Whoopi Goldberg ve Danny Glover gibi | Open Subtitles | مثل علاقة ووبي جولدبيرج وداني غلوفر |
| - Hey, Goldberg. - Poldek. | Open Subtitles | جولدبيرج,ما هذا.. |
| Söyle Goldberg'e, buraya getirsin. | Open Subtitles | عليك بـ جولدبيرج أحضرهم جميعا |
| - Hey, Goldberg. - Poldek. - Bu da ne? | Open Subtitles | جولدبيرج,ما هذا.. |
| Goldberg'in onları getirmesini sağla. | Open Subtitles | عليك بـ جولدبيرج أحضرهم جميعا |
| Goldbird diye bir adam. | Open Subtitles | . رجل ما إتصل بك . "جولدبيرج" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 