| Julie'nin gittiği sperm bankasını buldum ama eli boş dönmüş. | Open Subtitles | وجدت البنك الذى ذهبت إليه جولى لكنها غادرت بدون شىء |
| Bunca zaman boyunca birisinin Julie'yi çocuğunun malvarlığını paylaştığı için öldürdüğünü düşündük. | Open Subtitles | طوال الوقت نعتقد أن شخص قتل جولى لأن ابنها سيرث ممتلكات مارتن |
| Julie'nin yarasının etrafında kanla karışmış yabancı bir madde var. | Open Subtitles | كنت أنظر لنتائج المختبر هناك مادة غريبة مختلطة بجرح جولى |
| Bay JD'nin multi-milyarder oğlu Jolly. | Open Subtitles | أنظرى من هنا ؟ . أبن الملياردير جى دى , جولى |
| Julie, iri gözlü sarışın mı? | Open Subtitles | هل جولى تلك الفتاة الشقراء ذو العين الكبيرة ؟ |
| Deborah Julie Thompson'u bugünden itibaren birlikte olarak iyi ya da kötü günde, zenginlikte ve fakirlikte sağlıkta ve hastalıkta, ölüm sizi ayırıncaya kadar karın olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | ستتخذ من ديبورا جولى طومسون زوجه شرعيه لك من اليوم فصاعدا فى السراء و الضراء , فى الغنى و الفقر |
| Bu çok normal Julie. | Open Subtitles | أنه شئ عادى يا جولى .. هل أنت خائفة من العودة لشقتك؟ |
| Geçen yıl ölen ünlü Fransız bestecinin eşi, Julie Vignon. | Open Subtitles | ارملةالموسيقارالفرنسى،الذى توفى العام الماضى، جولى فيجنون |
| Sonra Aşk Gemisi'nden Julie McCoy oradaydı ve üç göğsü vardı. | Open Subtitles | و جولى مكووى التى من قارب الحب كانت هناك و كان عندها ثلاثة اصدر |
| Afedersiniz , ben gidip Julie'nin nesi var bakayım , o galiba sinirli. | Open Subtitles | أنا سأذهب لأرى ما الذى اخر جولى من المحتمل ان تكون عصبيه 801 00: 49: 26,308 |
| Hiç unutmuyorum on yıl önce Julie Dwyer'ın cenazesine gittiğimiz gece kendimi toplayıp otu bırakmam gerek diye bağırıyordun. | Open Subtitles | أتذكر منذ عشر سنوات ليلة الذهاب إلى جنازة جولى قلت أبتعد عن مؤخرتى أريد قضاء حاجتى |
| Julie bana çok tutkundu en küçük şeylerde bile kravatımı bağlamak avcı ceketimi giydirmek gibi. | Open Subtitles | جولى توددت إلىّ بمعنى أشياء صغيرة ربطة العنق ومساعدتى فى ارتداء معطف الصيد |
| Julie'nin bir ilişkisi vardı, hamile kaldı çocuğun sizden olmadığını öğrendiniz. | Open Subtitles | جولى كانت تخونك وأصبحت حامل واكتشفت أنه ليس ابنك |
| Julie ve Patrick'in üzerinde yüksek kalite boya bulundu ki bu da sadece iç mimarlara özelmiş. | Open Subtitles | الصبغة الموجودة على جولى وباتريك هى دهان منزلى ومتاحة فقط لمصممى الديكور |
| Patrick gay bu yüzden bir ilişkileri olamaz ama Martin kısır ise elimizdeki babalık testine göre Julie, Patrick'ten donör olmasını istemiş olabilir. | Open Subtitles | باتريك شاذ لذا ليسوا عاشقين لكن لو مارتن عقيم ربما طلبت جولى من باتريك التبرع واختبار الأبوة كذلك |
| Ve Loeb'un eski eşinin Patrick'i suçlaması Julie'nin çocuğunun biyolojik babasının Patrick olduğunu saklaması için yeterliydi. | Open Subtitles | وطليقة لوب ألقت اللوم على باتريك لذلك أخفت جولى أن باتريك هو الأب الحقيقى للمولود |
| Jolly Old'a geldiğimizde aklımızda bir tek sizinle görüşmek vardı. | Open Subtitles | طبيعى أن أول شئ قد فكرنا فيه ، هو الهبوط فى " جولى" هو الإتصال بكما |
| İyi dostum denizci Jolly Jack Tar'ın içine. | Open Subtitles | ربما داخل صديقى الودود "جولى جاك تار" , البحار |
| Bebek Joel, her şey yolunda. Joel. Joely. | Open Subtitles | حبيبى جول, انة بخير جولى , جولى , جول |
| Angelina Jolie, erkek kardeşini öpüyordu ve Russell Crowe, Caesar'ı geri getirdi. | Open Subtitles | أنجلينا جولى كانت تقبل أخيها و راسل كرو أعاد قصه شعر القيصر |
| Jules, şu anda çok fazla baskı altında olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | جولى , اعلم انك تتعرضين للكثير من الضغط حالياً |
| Şimdi beni dinle. O Gerçekten benim JuIie'm değil. | Open Subtitles | يشكل ما ليست جولى التى احببتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 