Cinsel açıdan maceraperest ve kocasını aldatan Juliana'yla gündüzleri hoparlör satıcısı, geceleriyse casus olan Clive Bixby. | Open Subtitles | مغامره مثيره مع جوليانا وكلايف بيكسبي بائع متحدث اثناء النهار جاسوس اثناء الليل |
Açıkçası Juliana, sen bu akşam burada görmeyi beklediğim son kişiydin. | Open Subtitles | يجب ان اقول ,جوليانا انت اخر شخص توقعت ن اراه هنا الليله |
Rica ediyorum, Juliana için yas tutmayın. | Open Subtitles | اتوسل إليكى , الا تحزنى على جوليانا |
Baksana Gary... Julianna tablonun çalınmasına yardım ettiğini biliyor mu? | Open Subtitles | (أخبرني، (جاري) هل تعلم(جوليانا أنك ساعدت في سرقة اللوحة ؟ |
Juliana senin bu kadar başarılı olman hiç sürpriz olmadı. | Open Subtitles | أتدرين يا (جوليانا)؟ لست مدهشاً من كونك أصبحت شخصية ناجحة |
Kızıl saçlı manken Juliana Ravez'in. | Open Subtitles | " إنها عارضة الشعر الأحمر " جوليانا ريفيز |
Bu sabah güzel rol yaptın değil mi Juliana. | Open Subtitles | لقد قمت بعرض جيد هذا الصباح أليس كذلك " جوليانا " ؟ |
Clive ve Juliana diye iki seksi alter ego yaratıp otel barında buluşmuştuk. | Open Subtitles | لقد أخترعنا شخصيتين مثيرتين "كلايف" و "جوليانا" - يلتقون في بار الفندق |
Clive ve Juliana diye iki seksi alter ego yaratıp otel barında buluşmuştuk. | Open Subtitles | لقد أخترعنا شخصيتين مثيرتين "كلايف" و "جوليانا" - يلتقون في بار الفندق |
Burada yazana göre onu hastaneden kız kardeşi Juliana çıkarmış. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنّ أخته (جوليانا) وقعت على خروجه من المُستشفى. |
Senin gibi bir gecelerin kadını için değil Juliana. | Open Subtitles | ليس بالنسبه لسيده مثلك جوليانا |
Bu daireyi Bayan Juliana Crain ile paylaşıyorsunuz, doğru mudur? | Open Subtitles | أنت تشارك هذه الشقة مع الانسة (جوليانا كرين) ألا تشاركها؟ |
Juliana, belki de bir aracı olmayabileceği hiç aklına geldi mi? | Open Subtitles | (جوليانا)، هل سبق وخطر ببالك أنه لا يوجد مبعوث على الإطلاق؟ |
- Juliana, Candice sadece beş yaşında. | Open Subtitles | جوليانا)، (كانديس) تبلغ من العمر) خمس سنوات فقط |
Juliana'nın çok fazla sevgilisi olmuştu. Hiçbiriyle tanışmadım. | Open Subtitles | كان لـ(جوليانا) عدد كبير من العشاق، لم ألتقِ أحداً منهم قط |
- Sanırım cenaze yarın olabilir ama Juliana'nın ailesi Arizona'dan gelmek istiyor. | Open Subtitles | ...الجنازة قد تجري غداً، لكن (والديّ (جوليانا (قد يرغبان بالمجيئ من (اريزونا |
The Good Wife'daki rezil kocası olmayan Julianna Margulies gibi pahalı elbiseler giyen bir kadın olmak istiyordum. | Open Subtitles | وترتدي تلك الملابس الغالية "مثل "جوليانا مورغليز "في مسلسل "المرأة الطيبة لكن من دون زوج وغد |
Ondan sonra Julianna bana burada çalışmayı teklif etti. | Open Subtitles | وبعد ذلك طلبت مني (جوليانا) الإنضمام لها هنا في المكتب |
Bak, randevumun olmadığını biliyorum ama Julianna ile gerçekten konuşmam gerek. | Open Subtitles | اسمعي، أعرف أنني ليس لدي موعد لكن من الهام أن أتحدث مع (جوليانا) |
Onunla, bize ev işlerinde yardım eden Giuliana sayesinde tanışmıştık. | Open Subtitles | . جوليانا قامت بِإحضاره هي واحدة من الذين عملوا لدينا . كانت تقوم بالتنظيف لصالحنا |
Julianne! | Open Subtitles | جوليانا هل هذه أنتِ حقاً ؟ |
Julienne çorbası, fileto domuz bifteği ve pirinç suflesi. | Open Subtitles | مرق جوليانا , شرائح من النورموند . شرائح لحو ,وارز |