| Gulybin döndüğünde, doğruca benimle temas kursun. | Open Subtitles | "يجب أن يتصل "جوليبين بي فوراً عندما يعود |
| Radyo operatörlerinin dediğine göre Gulybin yeterli değilmiş. | Open Subtitles | عامل اللاسلكي "يقول أن "جوليبين يتصرف بغرابه هل هذا صحيح؟ |
| Gölde daha hafiftir. Gulybin'i bul ve orada bekle. | Open Subtitles | ستكون الرياح أهدأ عند البحيره أحضر "جوليبين" و إنتظرا هناك |
| Danilov, Gulybin'i nesi var? | Open Subtitles | دانيلوف" ما الذي" حل ب "جوليبين"؟ |
| Şimdi söyle, Gulybin'in nesi var? | Open Subtitles | و الآن قل لي ماذا حل ب"جوليبين"؟ |
| Danilov, Gulybin'i bağla. | Open Subtitles | "دانيلوف" أحضر "جوليبين" |
| Danilov, Gulybin'i bağla. | Open Subtitles | دانيلوف أحضر "لي "جوليبين |
| "S. V. Gulybin. | Open Subtitles | "س . ف . جوليبين" |
| Gulybin benimle temasa geçmedi. | Open Subtitles | جوليبين" لم يتصل بي" |
| Gidip Gulybin'i getir. | Open Subtitles | "إذهب و أحضر "جوليبين |
| Gidip Gulybin'i getiriyorum. | Open Subtitles | "سأذهب لإحضار "جوليبين |
| Gulybin nerede? | Open Subtitles | "هذا "آرشيم أين "جوليبين"؟ |
| Gulybin nerede? | Open Subtitles | أين "جوليبين"؟ |
| Gulybin'i getir! | Open Subtitles | "أحضر "جوليبين |
| Gulybin'i getir! | Open Subtitles | "أحضر "جوليبين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 