| Junpei, karısını buraya ilk kez getirdiğinde kaçıp, muayene odasına gizlenmişti. | Open Subtitles | عندما أحضر جونبي زوجته هنا للمرة الأولى هرع مسرعاً و اختبأ في غرفة الفحص |
| Junpei gibi uzlaşmacı değildir. | Open Subtitles | انه لا يستطيع الموازنه كما كان يفعل جونبي |
| Yani, gerçekten eğer Junpei san benim hayatımı kurtarmasa, burada olamazdım. | Open Subtitles | أمم ,صراحة لو لم ينقذني جونبي سن في ذاك الوقت لما كنت هنا |
| Gunpei'yle okyanusa açılıp eve gitmeyi deneyecektik. | Open Subtitles | (جونبي) و انا حاولنا الذهاب بها للبحر للعودة إلي الوطن |
| İnşa etmek için Gunpei'yle birlikte altı senemizi verdik buna. | Open Subtitles | انا و (جونبي) قضينا 6 سنوات من عمرنا لبنائه |
| Üstelik Junpei hayatını kurtardığı için teşekkür ederken yanlış dilbilgisi kullandı. | Open Subtitles | حتى أنه استخدم مصطلحاً خاطئاً لشكرنا كون جونبي أنقذ حياته |
| Eğer yaşasaydı, Junpei nasıl biri olacaktı, kim bilir? | Open Subtitles | من يعلم ما سيكون عليه جونبي اذا ما كان حياً |
| Hiç kimse ondan, Junpei'nin hayatını yaşamasını istemedi! | Open Subtitles | لم يطلب منه أحد أن يعيش حياة جونبي |
| O ben değildim, Junpei'ydi. | Open Subtitles | لم أكن أنا كان جونبي |
| O anda Junpei atladı: | Open Subtitles | عندها يهرع جونبي للداخل |
| Hayır. Karım orta okulda, Junpei'nin arkasında oturuyormuş. | Open Subtitles | لا.زجتي كانت خلف جونبي في |
| Bu Junpei. Bu da Ryota. | Open Subtitles | هذا جونبي و هذا ريوتا |
| Junpei ile böyle değildin. | Open Subtitles | لم تكن هكذا مع جونبي |
| Junpei'nin ölmesi, onun hatasıydı. | Open Subtitles | ... لقد كانت خطأه أن جونبي مات |
| Gördün mü, o Junpei! | Open Subtitles | انظر ,انه جونبي |
| Junpei! | Open Subtitles | ... جونبي |
| Junpei! .. | Open Subtitles | ...جونبي |
| Bu adamın ismi Gunpei Ikari'ydi. | Open Subtitles | كان اسمه (جونبي ايكاري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 