| Jonesy, bu durumu hiç sevmedim. | Open Subtitles | كما أقول لك, جونسى أنا لا أحب هذا على الإطلاق |
| Lanet olsun! Jonesy, hala bunu yapabiliyorsa yaşıyordur. | Open Subtitles | جونسى, إذا كان فى إمكانة ان يفعل هذا إذا هو بالتأكيد حى |
| Bandı sen getir Jonesy! | Open Subtitles | أحضر أنت الشريط, جونسى لا تكن شجاعا, بيف |
| Ve sana söylemem gerek, içimden senin ve Johnse'nin birlikte olmanız hiç geçmiyor. | Open Subtitles | وعلىّ إخباركِ أنه فى صميم قلبى، لا يخالجنى أىّ شكّ حيالك أنتِ و(جونسى) |
| Johnse arkamızdan gelirken avlamış. | Open Subtitles | (لقد اقتنصه (جونسى حينما حين جاء فى إثرنا |
| Jonhse normalde seni öldürmezdik ama sen ölür ölmez onurlu bir adam kız kardeşimizle evlenecek. | Open Subtitles | والآن، (جونسى) لن يكون قتلك يسيراً لأنه هناك رجل نبيل يريد الزواج من شقيقتنا وعاجلاً ستصبح فى عداد الموتى |
| Bunun önlenemez olduğunu düşünmüyorum tabii. Eminim Henry, Jonesy ya da Beaver bizi kurtaracaktır. | Open Subtitles | أنا متأكد أن هنرى أو جونسى أو بيفر سيأتون كى يأخذونا قريبا |
| Jonesy, Duddits'in onu kazaya sürüklediğini söyledi. | Open Subtitles | جونسى أخبرنى أنة كان دوديتس الذى رآة فى الحادث |
| Hiçbir fikrin yok Jonesy! Bakalım bunu beğenecek misin? | Open Subtitles | أنت ليس لديك فكرة, جونسى أخبرنى كيف تحب هذا |
| Gidip neler olduğuna bak. Grace! Jonesy! | Open Subtitles | إذهب لتتأكد مما يحدث جريس" , " جونسى" إذهبوا معة" |
| Grace'in hala hayatta olup olmadığına bak. Jonesy, yere yatar mısın artık? | Open Subtitles | إذهب وتأكد إذا كان "جريس" مازال على قيد الحياة جونسى" هل تبقى منخفضاْ ؟" |
| Jonesy, bunları kaldırmaya çalışma. | Open Subtitles | جونسى, لا تحاول أن ترفع هذة الأشياء |
| Jonesy, tabii bu gerçek adınsa çıkarttığın dosyaları ne yapıyorsun? | Open Subtitles | جونسى, إذا كان حقيقا هو إسمك... ماذا تفعل بهذة الملفات المرمية؟ |
| Jonesy! | Open Subtitles | جونسى طريقة الذهاب, أيها اللعين |
| Jonesy, dostumuzu, Scooby-Doo arkadaşımızı düşünüyorum. | Open Subtitles | جونسى, لقد كنت أفكرفى صديقنا رفيقنا سكوبى-دو |
| Jonesy, Bay Gray'in Duddits'den korktuğunu söyledi. | Open Subtitles | جونسى يقول أن سيد: جراى يخاف من دوديتس |
| Çünkü onun çocuğunu taşıyor ve Roseanna, kendisinin Johnse Hatfield'a aşık olduğunu sanıyor. | Open Subtitles | لأنها تحمل طفله (روزانا) تعتقد أنها تحبّ (جونسى هاتفيلد) |
| Eğer eğer Johnse olmasaydı Roseanna doğru düzgün bir şekilde gelip gerektiği gibi onurlu bir düğün yapabilirdi. | Open Subtitles | إنْ لم يظهر (جونسى) لربما عادت (روزانا) إلى رُشدها وتقبل عرض الزواج المُبجّل |
| Böyle kötü zamanlar yaşamayı hak etmiyorsun Johnse. | Open Subtitles | (أنت لا تستحق هذه الأوقات العصيبة، (جونسى |
| Dün Johnse ve Nancy McCoy'un nikahını kıydım. | Open Subtitles | (البارحة قمت بتزويج (جونسى) و(نانسى ماكوى |
| Jonhse'nin yeni McCoy şıllığıyla dönmesine izin vermeyin. | Open Subtitles | ولا تدع (جونسى) يحضر (برفقه عاهرته الجديدة من آل (ماكوى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 