"جونغ ون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Joong Won

Başkan Joo Joong Won'un ilk aşkının laneti yüzünden mi ne evliliği defalarca kez bozulmuş ama bu defa cidden evlenecek gibi.
الرئيس جو جونغ ون معروف عنه لعنة حبه الاول الزفاف تم الغاؤه عدة مرات لكن هذه المرة اظنه سيتزوج

Joong Won'un düğününe yardım etmek için gelmiyordur.
لم يستطع المجيء و المساعدة في زفاف جونغ ون

Joong Won'un yakınında olmanı istememin nedeni bu fotoğraftı.
سبب ابقائك بقرب جونغ ون هو بسبب هذه الصورة

Joong Won'un Tae Gong Shil denen kız sayesinde ölü Cha Hee Joo ile görüştüğünü söylemiştin değil mi?
قلت ان جونغ ون التقى بشا هيي جو عن طريقة امرأة تدعى تاي غونغ شيل صحيح؟

5 yıl önce. O tarihten önce Joong Won da Kore'ye dönüp burada yaşamaya başlamıştı.
جونغ ون عاد الى كوريا و هو يعيش هنا منذ ذلك الوقت

Sence de Joong Won'un böyle yapması Cha Hee Joo yüzünden mi?
هل تظنين ان جونغ ون يتصرف هكذا بسبب شا هيي جو؟

Başkan Joo Joong Won, işine yaradığın için seni yanında tuttuğunu söylemişti.
الرئيس جو جونغ ون قال انه سيبقيك الى جانبه ليستغلك

Joong Won Tae Yi Ryeong ile skandalın yayınlanacakmış.
جونغ ون سمعت انهم سينشرون مقالة عن فضيحة بينك و بين تاي يي ريونغ

Fakat Joong Won o değerli nişan hediyesini neden kırdı?
لكن لما كسر جونغ ون هدية خطوبته القيمة؟

Yoo Joong Won. Dışarı çık.
يا يوو جونغ ون تعال إلى الخارج حالا

Bekle biraz. İlk önce Joong Won ile görüşüp karar vermeliyiz.
لنقرر بعد ان نتحدث مع جونغ ون اولا

- Joong Won! - Ne kadar pahalı olduğunu bilmiyor musun?
جونغ ون هل تعرف كم قيمته؟

Joong Won yine nişanı bozdu.
جونغ ون الغى زفافه مجددا

O, Joo Joong Won'un halası değil mi?
انها عمة جو جونغ ون صحيح؟

- Ben, Krallık'tan Joo Joong Won.
معك جو جونغ ون من المملكة

Uzun zaman oldu, Joong Won.
مر وقت طويل جونغ ون

Oranın Başkan'ı Joo Joong Won.
انه... جو جونغ ون

Joong Won.
جونغ ون