| Johnny Blaze sizinle hiç iletişim kurmaya çalıştı mı, bayan? | Open Subtitles | هل حاول جوني بليز الإتصال بك بأي شكل يا سيدتي؟ |
| Ama bu sürücülere, neyi örnek aldıklarını sorduğunuzda buraya yarışmaya bile gelmeyen Johnny Blaze cevabını alırsınız. | Open Subtitles | لكن اسأل هؤلاء القادة عمن يتطلعون؟ و الإجابة هي الرجل الذي لا ينافس حتى هنا، جوني بليز |
| - Bu işi ne zamandır yaptığını bilmiyorum ama Johnny Blaze röportaj yapmaz. | Open Subtitles | و أنا أعمل بهذه الوظيفة و لكن جوني بليز لا يلقي بأي لقائات صحفية |
| Johnny Blaze, büyük atlayışından önce bizimle konuştuğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك يا جوني بليز لتحدثك معنا قبل قفزتك الكبرى |
| Johnny Blaze'in hayatına bu anlamlı bakışın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لكشفك هذه النظرة المختلسة لحياة جوني بليز |
| Johnny Blaze bugün, planlandığı gibi 50 arabanın üzerinden atlamayacak ama bunun yerine altı adet UH-60 Kara Şahin helikopterinden atlayacak. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي، لن يقفز جوني بليز على 50 سيارة كما تم ترتيبه بدلاً من ذلك سيقفز على 6طائرات مروحية |
| Doksan metre! Sadece Johnny Blaze'in kırabileceği bir dünya rekoru! | Open Subtitles | 300قدم هو رقم عالمي جديد جوني بليز وحده من يستطيع فعلها |
| Kimse beni kurtarmazken dostum Johnny Blaze kurtardı. | Open Subtitles | انا اخرجت من السجن للحصول على الاسوار الماسية عندما لا احد اخر يكفلني في الخارج اسمس زنجي جوني بليز |
| Sen benimsin, Johnny Blaze. | Open Subtitles | أنت ملكي يا جوني بليز |
| Müthiş Johnny Blaze! | Open Subtitles | جوني بليز الرائع |
| Ona Bay Yenilmez diyorlar, ve Johnny Blaze bir sonraki atlayışında sahanın bir ucundan diğer ucuna atlamayı deneyecek. | Open Subtitles | لقبوه بالسيد الذي لا يقهر ...و عندما سيكون في قفزته القادمة عندما سيحاول جوني ...بليز القفز لمسافة ملعب كرة قدم من المرمى و حتى المرمى الآخر |
| Hadi ama, Roxie, Johnny Blaze o. | Open Subtitles | هيا يا روكسي إنه جوني بليز |
| Sen şu Johnny Blaze'e benziyorsun. | Open Subtitles | إنك تشبه ذاك جوني بليز |
| - Johnny Blaze. - Evet. | Open Subtitles | جوني بليز - نعم - |
| Johnny Blaze! | Open Subtitles | جوني بليز |
| Başının üstüne. Johnny Blaze. | Open Subtitles | جوني بليز |