Bu ise Büyük John'u öylesine üzdü ki vadinin tepesine çıktı, böyle: | Open Subtitles | هذا جعل جون الكبير حزين جدا وقف أعلى الوادي ، مثل هذا: |
Onu iyi sakla. Büyük John, öğrenirse, geri alır. | Open Subtitles | احتفظ به جيدا ، اذا اكتشف جون الكبير ذلك سوف يأتي و يحصل عليه |
Merhaba, ben Büyük John, orduda sıhhiye personeli olarak 6 tur yaptım... | Open Subtitles | أهلا , أنا جون الكبير قمت بقيادة فرقة إسعاف الجنود في ستة جولات |
Koca John buraya gelmeden evine gitsene. | Open Subtitles | لما لا تعود الى البيت قبل ان ياتى جون الكبير |
Koca John ve David'le birlikte artık kesinleşmişti. | Open Subtitles | حسنا, جون الكبير و دايفيد جعلوا الأمر رسميا |
Sanki herkesin bir arkadaşı vardı. Büyük John'ın Küçük John'ı vardı. | Open Subtitles | يبدو أن كل شخص كان لديه رفيق بالفعل جون الكبير كان لديه جون الصغير |
İsmi Büyük John ve benim arkadaşım. | Open Subtitles | هذا الرجل اسمه جون الكبير و هو صديقي |
Büyük John, bu sabah yumurtalara değişik bir şey yaptın mı? | Open Subtitles | جون الكبير), هل قُمت بعمل شيء مُختلف) في خلطة البيض اليوم؟ |
Büyük John onların şefiydi. | Open Subtitles | جون الكبير كان رئيسهم |
Ve Büyük John'un halkını öldürdüler. | Open Subtitles | و قتل قوم جون الكبير |
Büyük John yıllardır Japonlar'a Sanka pompalıyor. | Open Subtitles | (جون) الكبير يضخّ الأموال من اليابانيين منذ أعوام |
Büyük John. John olayı gerçek kılıyor. | Open Subtitles | جون) الكبير) جون) دائما يجعل الحلم واقعياً) |
Evet..Büyük John..yani | Open Subtitles | نعم، "جون" الكبير كيف يمكنني أن أنسى؟ |
Gittikçe soluyorsun, Büyük John. Her geçen gün küçülüyorsun. | Open Subtitles | أنت تقل يا (جون) الكبير تصبح أصغر كل يوم |
Woody Woodpecker, Pembe Panter, Konuşan Köpek McDuff ki sevmememe rağmen izledim Canavarlar Takımı, Kayıp Ada, sonra Büyük John Küçük John. | Open Subtitles | (ويدي وودبيكر)، (بينك بامثير) ، (مكدايف) و الكلب الناطق ،العرض الذي لا أحبُ مشاهدته، (مونستر سكواد=فرقة الوحوش)، (لاند أوف لوست=أرض المنسيين) و ثم (جون الكبير) و (جون الصغير) كان أشبه بالفيلم الكبير، لكنه أغرب. |
Koca John, neden sen de oturup bir şeyler yemiyorsun? | Open Subtitles | لما لا تجلس وتتناول شيئاً يا (جون الكبير)؟ |
Koca John mutfakta neler yapacağını biliyor. | Open Subtitles | تعلم بأن (جون الكبير) قادر على فعل اي شيء. |
Evet, Koca John. | Open Subtitles | حسناً، (جون) الكبير |
- Söyle hadi, Koca John. | Open Subtitles | -كلا . (قُلها يا (جون الكبير. |