| - Zor olmayacak. John Robie senin için bayılmayacak tek kişi. | Open Subtitles | إن ما يغيظك أن جون روبيه الرجل الوحيد الذى لم يستسلم لك. |
| - Anne! Otur ve hayat ve John Robie hakkında söyleyeceklerimi dinle. | Open Subtitles | أجلسى و سوف أخبرك بشيىء عن الحياه و جون روبيه |
| John Robie gibi. | Open Subtitles | تمام مثل جون روبيه |
| Gideceğin her yere John Robie, nam'ı değer Kedi olduğunu söylerim. | Open Subtitles | أى مكان ستذهبه سوف أدعوك جون روبيه (القط). |
| Gerçek adım John Robie. | Open Subtitles | أسمى الحقيق جون روبيه |
| - Öteki isim neydi? - John Robie. Bayan Stevens... | Open Subtitles | جون روبيه, مسز ستيفنز |
| - Kim? - John Robie. - Tanımıyorum. | Open Subtitles | جون روبيه لم أسمع عنه أيداً |
| Evet, polis peşinizde, bay John Robie veya "Kedi". | Open Subtitles | نعم , بوليس يتبعك جون روبيه (القط ) |
| - John Robie. | Open Subtitles | جون روبيه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 