| John Murphy'ye işkence etmişler. | Open Subtitles | انهم تعرضوا للتعذيب جون ميرفي. |
| - Evet. - John Murphy arıyor efendim. | Open Subtitles | نعم ؛ سيدتي مكالمة من أجلكِ؛ ( جون ميرفي ) |
| Bu inanç adımını benimle birlikte at John Murphy. | Open Subtitles | أخط خطوة الإيمان هذا معي , يا (جون ميرفي). |
| John Murphy gerçeği biliyordu ve onu kaybettik hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | -عرف (جون ميرفي) الحقيقة وخسرناه، أتتذكرين؟ |
| İkinci yapay zeka, Önder'den çıkarılırken John Murphy ile Clarke Griffin birlikteydi. | Open Subtitles | كان (جون ميرفي) مع (كلارك غريفن) لمّا أزلا الذكاء الإصطناعي الثاني من القائدة السابقة |
| Uzayda 5 yıl boyunca yalnız 8 kişi olacak, ve onlardan biri de John Murphy. | Open Subtitles | ثمان أشخاص في الفضاء لخمس سنوات وأحدهم (جون ميرفي)! |
| Peki ya Finn Collins ve John Murphy? | Open Subtitles | ماذا بشأن (فين كولينز) و (جون ميرفي) ؟ |
| John Murphy ışıklar şehrini hiç görmedi. | Open Subtitles | -لمْ يرَ (جون ميرفي) مدينة النور أبدًا |
| J.M. John Murphy. | Open Subtitles | (جيم". "ميم", (جون ميرفي" |
| John Murphy'ye işkence etmişler. | Open Subtitles | (لقد عذّبوا (جون ميرفي |
| Bu inanç adımını benimle birlikte at John Murphy ve senin içinde bundan daha fazlası olduğunu göstermeme izin ver. | Open Subtitles | شـاركني وثبة الإيمان هذه , يـا (جون ميرفي). ودعني أريك بأن هنالك الـكثير لأجلك أكثر ... . |
| John Murphy'yi takma kafana. | Open Subtitles | (لا تقلقي حيال (جون ميرفي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 