"جوهانز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Johannes

1688 yılında Johannes Hofer adında genç bir doktor bu ve benzeri olaylardan haberdar oluyor ve hastalığa ''nostalji'' adını veriyorlar.
حسنًا، في عام 1688 سمع طبيب شاب يدُعى جوهانز هوفر عن هذه الحالة وحالات أخرى مشابهة وأسمى هذا المرض "نوستالجيا،"

Makinist Johannes Hentschel da Ruslar tarafında yakalanmış ve hâlâ hayatta olup Heidelberg yakınlarında yaşamaktadır.
جوهانز هينتشل، الماكنيكي، أيضا قبض عليه الروس... كان توماس هاردي قد قال:

- Sana da, Johannes.
ماذا عنك، جوهانز

FRANZ Johannes ROENNFELDT ANISINA.
‫"تخليداً لذكرى ‫فرانز جوهانز رونفيلد"

Ekibimiz, ona uygun olarak, Kopernik zamanının hayalcilerinden biri olan Johannes Kepler'in adını verdi. Ve bu teleskobun tek görevi uzaya açılıp, galaksimizdeki diğer yıldızların yörüngesinde dönen gezegenleri bulup, ne kadar sıklıkla Dünya'mız gibi gezegenlerin bulunduğunu saptamak.
فريقنا ، وكما أظن أنها صحيحة ، سماها بعد أحد هؤلاء الحالمين في العصر الكوبرنيكي ، جوهانز كيبلر ( عالم فلكى ألمانى ). وكان الهدف الوحيد للتيليسكوب هو الذهاب خارجاً والبحث عن الكواكب التي تدور حول النجوم الأخرى في مجرتنا ، و إخبارنا كم يتكرر وجود كواكب تشبه كوكبنا الأرض هناك في الخارج.

Hoşça kal, Johannes.
وداعا، جوهانز

Johannes!
جوهانز!