| Demek küçük Joey Tribbiani benden hoşlanıyordu. Bunu farketmediğime inanamıyorum. | Open Subtitles | إذاً جوي تربياني الصغير كان معجب بي لا أصدق أني لم أنتبه لهذا |
| Joey Tribbiani' ye bulaştığın için çok pişman olacaksın dostum. | Open Subtitles | ستندم بأنك لعبت على جوي تربياني |
| Selam, Joey Tribbiani, uzun süredir yarışma fanatiği, ilk kez jüri. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (جوي تربياني) مُعجب كبير لمسابقة الجمال، ولأول مرة حكم |
| Bu benim arkadaşım Joey Tribbiani.Joey bir aktör. Bir kaç ay önce New York dan buraya taşındı. | Open Subtitles | هذا صديقي (جوي تربياني) هو مُمثل انتقل إلى هنا مِن نيويورك قبل شهرين |
| Şuna bak, küçük Joey Tribbiani. | Open Subtitles | انظر إليك، جوي تربياني الصغير |
| Uh, Sir Joey Tribbiani. | Open Subtitles | من؟ السيد جوي تربياني |
| Bu da Joey Tribbiani. Bir başka ünlü jüri üyesi. | Open Subtitles | هذا (جوي تربياني) هو أحد الحكّام المشاهير |
| Jason, Joey Tribbiani'ye merhaba de. | Open Subtitles | (جايسون)، سلّم على (جوي تربياني) |
| Hey, ben Joey Tribbiani ve Lauren'ı arıyorum. | Open Subtitles | مرحباً، (جوي تربياني) يتصل (بلورين) |
| Ben Joey Tribbiani. | Open Subtitles | أنا (جوي تربياني) |
| Ben Joey Tribbiani, jüri üyesiyim. | Open Subtitles | أنا (جوي تربياني) أحد الحكّام |
| Joey Tribbiani'nin telefonu. | Open Subtitles | هاتف (جوي تربياني) |
| Joey Tribbiani. | Open Subtitles | (جوي تربياني) |
| Joey Tribbiani. | Open Subtitles | (جوي تربياني) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 