Bizler Finans Pridemore'uz. Biz geleceğe doğru bakarız, ve bu geleceğin içinde sen de olabilirsin, Joe Longo." | Open Subtitles | هذا من الماضى، نحن شركة مالية تتطلع للمستقبل وهذا يشملك، جو لونجو |
Keşke hala evli olsaydık dediğim bunun gibi anlar oluyor, Joe Longo, sırf sana bittiğini söyleyebilmek için. | Open Subtitles | فى موقف كهذا، جو لونجو أتمنى أن نكون متزوجين لأقول لك أننا انتهينا |
Öyleyse sanırım Joe Longo iş hayatında ilk defa zarar bildirecek. | Open Subtitles | أخمن أنه للمرة الأولى فى تاريخ الأعمال (جو لونجو) سيرضى بخسارة |
Çömelip kaldırma, çekim bir. Hey, ben Joe Longo, işte haftanın kaldırışı. | Open Subtitles | "رفع الأثقال", التجربة الأولى مرحبا, أنا (جو لونجو) هنا مع رفعة الأسبوع |
Joe Longo bütün hediyelerin bir bedelle geldiği kederli bir dünyada yaşıyor. | Open Subtitles | - جو لونجو يعيش فى عالم تعيس جداً حيث أن كل هدية تكون بمقابل |
"Joe Longo, eski genel müdür. | Open Subtitles | "جو لونجو), نائب الرئيس السابق), فى مؤسسة (سكانلون) المالية," |
Herkes Joe Longo'nun yatırımcısının parasını arttırdığını bilir. | Open Subtitles | والجميع يعلمون أن (جو لونجو) دائما يجعل مستثمريه يدفعون |
Ben Joe Longo ve bugünün konusu: | Open Subtitles | أنا (جو لونجو) وموضوعنا اليوم عن "العقود المستقبلية" |
O zaman Joe Longo'nun müthiş güzel kitabına ihtiyacınız var. | Open Subtitles | إذا, فأنت تحتاج إلى كتاب (جو لونجو) المدهش |
Joe Longo'nun kitabı size sadece finansın sırlarını öğretmeyecek uçmasını da öğretecek. | Open Subtitles | كتاب (جو لونجو) لن يعلمك أسرار القضايا المالية فحسب إنما سيعلمك كيف تطير |
Tanıştığımıza memnun oldum, Bay Kimura. Ben Joe Longo, Bayan Burke'ün çevirmeniyim. | Open Subtitles | (سررت بلقائك,سيد (كيمارا (أنا جو لونجو مترجم السيدة (بورك |
"Joe Longo, bir gün en tepede ben olacağım ve o gün hayatının en berbat günü olacak" dedi. | Open Subtitles | (جو لونجو), يوماً ما سأتفوق عليك وذلك سيكون أسوء يوم فى حياتك |
Birden eski Joe Longo'yu hatırladım, hani kızların uğruna birbirlerini yedikleri kişiyi. | Open Subtitles | لقد تذكرت (جو لونجو) القديم الذى كانت الفتيات تتشاجر عليه |
Vekil Hancock, size Joe Longo'yu takdim edeyim. | Open Subtitles | النائب (هانكوك) أريدك أن تقابل (جو لونجو) |
Bak. "Ofis yöneticisi Joe Longo'dan tüm personele bildiri." | Open Subtitles | مذكرة لكل العاملين من (جو لونجو)، مدير المكتب |
Bende "Joe Longo'yla hayatınızın en iyi gecesine ne dersiniz?" deyiverdim. Herkes de "enfes!" dedi. | Open Subtitles | قلتُ "ماذا عن أجمل ليلة مع (جو لونجو)؟" والجميع قال "رائع" |
Hadi, okul aile birliğindeki o kadınlar Joe Longo'yla bir gece fikrine bayıldılar. | Open Subtitles | نساء الجمعية ظنوا أن ليلة مع (جو لونجو) أعظم فكرة |
Ve sıradaki parçamız, parça numarası: 8. Joe Longo ile Hayatınızın En Mükemmel Gecesi. | Open Subtitles | والقطعة التالية رقم 8 أفضل ليلة فى حياتك مع (جو لونجو) |
Görünüşe göre, Joe Longo paketine, Joe Longo'nun paketinin de... dahil olduğunu düşünmüş. | Open Subtitles | واضح أنها ظنت أن خدمات (جو لونجو) تتضمن ما بداخله |
Ben Joe Longo'yla bir gece aldım sanıyordum Joe Longo ve onun küçük sahibiyle değil. | Open Subtitles | ظننت أنى اشتريت أمسية مع (جو لونجو) ليس هو وحارسته |