| Efendi Chen He Chuan'daki savaşta Efendi Jiang, sol cenahımı koruması için Kui ordusunu göndermişti. | Open Subtitles | لورد تشن في معركه هي شيان اللورد جيانج ارسل جيش كيو لحراسه الميسره |
| Senin adın Zeng Jing değil benim adım da Jiang ah-Sheng değil. | Open Subtitles | إن اسمكِ ليس "زينج جينج" كما أن اسمي ليس "جيانج آه شينج" |
| Ölmedim ve böylece yanınıza geri döndüm, Efendi Jiang. | Open Subtitles | انا لم اموت لذلك رجعت لرؤيتك لورد جيانج |
| Vortex isimli bir grubun planı Xiang Ping adlı Çin Başbakanını öldürmek. | Open Subtitles | من يقفون خلف مؤامرة "إغتيال "جيانج بنج رئيس الورزاء الصيني هم جماعه تسمى فورتيكس |
| Genelde,Çin bizim kaygılarımıza vurdumduymaz olmuştur, ancak Xiang Ping 'e fırsat verildğine inanıyorum, ve o da bu durumu yatıştırmada yardımcı olacak. | Open Subtitles | عادة الصين تخالف قلقنا "لكن لو أن "جيانج بينج لو مُنح الفرصه سينزع فتيل الأزمه |
| Jiang Ah-sheng, çabuk bu ginseng*i, Liu'nun evine götür. | Open Subtitles | جيانج آه شينج" أوصل هذا" "الدواء" إلى منزل "لوي" |
| Jiang Ah-Sheng bekar. Bir saniye. Artık çöpçatanlık yok. | Open Subtitles | جيانج آه شينج" عازب" - تمهلي - لا تعودي لعمل الخاطبة |
| Jin Jiang, Jiang, Jiang | Open Subtitles | جن جيانج جيانج جيانج |
| Hayır, hayır, hayır, hayır. Jin Jiang | Open Subtitles | لا لا لا جن جيانج |
| Ama bu Jiang Gan için iyi olmayacak. | Open Subtitles | "ولكن هذا لن يكون بصالح "جيانج جان |
| Komutan Jiang, kuvvetlerine en önde liderlik etmek için hazırlanırken Henan'ın 30 milyon insanı birliklerinizi yiyecek ve içecekle selamlar. | Open Subtitles | بينما يستعدّ القائد (جيانج) ليقود قواته إلى الجبهة، الـ 30 مليون من شعب "هنان" يُحيّون قوّاتك بالطعام والشراب. |
| Demek Jiang Jin Boss'un teğmeni ve teknik olarak kendisi Hong Kong'un geçit denetçisi. | Open Subtitles | إذن، (جيانج جين) أحد ملازمي (بوس) وتحديداً هو المسؤول عن الشحنات من (هونج كونج) |
| Ama Jiang ve oğlu hapisteyken Jin imparatorluğunu kim yönetiyor? | Open Subtitles | ولكن، (جيانج) وإبنه (أ.جي) في السجن، من قد يدير تلك الإمبراطورية؟ |
| Jiang Wen, Jack'e Çince olarak elmasın tarihini anlatır mısın? | Open Subtitles | (جيانج وين)، هل يمكنكِ من فضلكِ أن تشرحين لنا تاريخ الألماسة؟ |
| Jiang Wen, Jack'e Çince olarak elmasın tarihini anlatır mısın? | Open Subtitles | (جيانج وين)، هل يمكنكِ من فضلكِ أن تشرحين لنا تاريخ الألماسة؟ |
| Benimle Xin Jiang'a gel! | Open Subtitles | تعالي مَعي إلى زان جيانج! |
| - Jiang Gan. | Open Subtitles | "جيانج جان" فى خدمة جلالتك |
| Beni dinle, ben Simon Ambrose. ve sana Xiang Ping'i öldürmeni emrediyorum. | Open Subtitles | "إسمعني أنا "سايمون أمبروز "و آمرك بقتل "جيانج بنج |
| Bütün iş Xiang Ping'in gözlerinde. | Open Subtitles | مع "جيانج بينج" الأمر يتعلق بعيناه |
| Şimdi Johnny, senden Xiang Ping'i öldürmeni istiyorum. | Open Subtitles | و الآن "جوني" أريدك "أن تقتل "جيانج بنج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 