| Clark Gable'e benzediğini düşünen 152 kişi. | Open Subtitles | عدد الناسِ الذي يعتقدوا انه يشبه كلارك جيبل |
| Fena değil, Clark Gable değil ama. | Open Subtitles | إنه زوج جيد إنه مثل كلارك جيبل ، لكنه لا يشبهه |
| Neler hissettiğinizi anlayabiliyorum, Bay Gable. | Open Subtitles | اتعلم , سيد جيبل يمكنني ان اتصور كيف تشعر |
| Giebel "Bana bakmak yok" - Evet, Çavuş - | Open Subtitles | -لا تحملق بي يا "جيبل" -نعم سيرجنت |
| Gabel Köprüsü'nü geçiyorum. | Open Subtitles | (سوف أصعد على جسر (جيبل |
| Çok anlamsız. Tabii tarifsiz güzelliğimi duyduysa o ayrı. Senin hakkında duyduğu tek şey senin Clark Gable'ın evinde daha çok kalmak için ona muamele çeken umarsız bir şıllık olduğundur sadece. | Open Subtitles | لا يبدو الامر منطقيا الا اذا سمع عن جمالي المذهل سمع انك العاهرة التي عرضت نفسها على كلارك جيبل |
| Ben de, Clark Gable aktörüyüm. | Open Subtitles | و أنا كلارك جيبل. |
| Dan Gable, gelmiş geçmiş en iyi olimpiyat güreşçisi. | Open Subtitles | دين جيبل هو الأفضل دائماَ |
| Bayan Gable, bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | حسناً آنسة " جيبل " هذا خبر سار |
| Sol mememi em Clark Gable. | Open Subtitles | تبا لك ,كلارك جيبل |
| İçeriye Gable. | Open Subtitles | في الداخل، جيبل. |
| Bu senin tüm kariyerini yakacak Gable, emin olabilirsin! | Open Subtitles | هذا هو مستقبلك الان جيبل! اعتمد عليه! |
| Adım Memur Gable. | Open Subtitles | انه الشرطى جيبل. |
| Aptalca davranma Gable! | Open Subtitles | لا تعبث هنا، جيبل! |
| Sus artık lan, Gable! | Open Subtitles | أغلق قمك اللعين، جيبل! |
| Gable, Gable olmadan önceydi tabii bunlar. | Open Subtitles | كان هذا قبل أن يكون (جيبل) هو (جيبل) |
| Memur Gable. | Open Subtitles | ضابط جيبل. |
| İşte gördün Gable. | Open Subtitles | ها هو، جيبل. |
| "Aferin, O" Giebel Harpk hala büyük | Open Subtitles | أحسنت يا "جيبل" شاربك لم يزل رائعاً |
| Giebel, "alan" Çekim | Open Subtitles | "جيبل" لميدان الرمايه |
| Ve "Giebel" olacak Zaman bomba | Open Subtitles | و "جيبل" سيضع قنابل موقوته |
| Gabel Köprüsü'nde olduğumuzu söyle. | Open Subtitles | أخبريهم أننا على جسر (جيبل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 