Haryana eyalet takımına seçilen Geeta Kumari sadece okulumuzu değil tüm Bhiwani'yi onurlandırdı. | Open Subtitles | لم تجلب (جيتا كوماري) الفخر لمدرستنا وحسب بل جلبته لقريتنا بأكملها |
Geeta Kumari, Moskova Dünya Şampiyonasına erken veda ediyor. | Open Subtitles | وانتهت الجولة خرجت (جيتا كوماري) مبكرًا من تصفيات بطولة العالم للمصارعة |
Hintli güreşçi Geeta Kumari, zaferi kaptırdı. | Open Subtitles | هزيمة أخرى لممثلة الهند (جيتا كوماري بوجات) |
İlk müsabaka, kadın güreşi 55 kilo kategorisinde Hindistan'dan Geeta Kumari ve Galler'den Melissa Anderson arasında. | Open Subtitles | المبارة الأولى برياضة مصارعة السيدات ،من فئة الـ55 كجم بين "جيتا كوماري) من "الهند) "و(ميليسا أندرسون) من "ويلز |
Hindistan'dan Geeta Kumari Phogat'ın kazanması beklenmiyordu. Böylece kendini kanıtlamış oldu! | Open Subtitles | (ممثلة "الهند"، (جيتا كوماري بوجات أثبتت خطأ كل المشككين بقدراتها |
Kadın güreşlerinde 55 kilo kategorisinde Hindistan'dan Geeta Kumari Phogat, yarı finale yükseldi. | Open Subtitles | ذهابًا لقسم مصارعة السيّدات (وممثلة "الهند" (جيتا كوماري تأهلّت لنصف نهائيات فئة الـ55 كجم |
İlk yarı final müsabakası 55 kilo kategorisinde Hindistan'dan Geeta Kumari ile Nijerya'dan Naomi Edwards arasında. | Open Subtitles | أول مباراة بالنصف نهائي لفئة الـ55 كجم (الهندية (جيتا كوماري (ضد النيجيرية (ناعومي إدوارد |
Ve altın madalya, Hindistan'dan Geeta Kumari Phogat'a gidiyor. | Open Subtitles | الميدالية الذهبية من نصيب (الهنديّة (جيتا كوماري بوجات |
Ve patronumuz Kartar Singh'ten Geeta Kumari'ye ise 50 rupi özel ödül! | Open Subtitles | ومن ضيف الشرف (كارتر سينغ) جائزة خاصة لـ(جيتا كوماري) 50 روبية! |
Haryana ülke takımına seçilerek Geeta Kumari, sadece okulumuzun değil bütün Bhiwani'nin adını duyurmuştur. | Open Subtitles | لم تجلب (جيتا كوماري) الفخر لمدرستنا وحسب بل جلبته لقريتنا بأكملها |
Geeta Kumari, dünya şampiyonasına erken veda ediyor. | Open Subtitles | خرجت (جيتا كوماري) مبكرًا من تصفيات بطولة العالم للمصارعة |
Hindistan'dan Geeta Kumari Phogat bir kez yenilen taraf oluyor. | Open Subtitles | هزيمة أخرى لممثلة الهند (جيتا كوماري بوجات) |
55 kilodaki ilk kadın güreş müsabakası Hindistan'dan Geeta Kumari ve Galler'den Melissa Anderson arasında. | Open Subtitles | المبارة الأولى برياضة مصارعة السيدات من فئة الـ55 كجم بين، (جيتا كوماري) من "الهند" و(ميليسا أندرسون) من "ويلز" |
Hindistan'dan Geeta Kumari Phogat eleştrilerin boş olduğunu kanıtladı! | Open Subtitles | ممثلة "الهند"، (جيتا كوماري بوجات) أثبتت خطأ كل المشككين بقدراتها |
Kadınlar güreşinde, Hindistan'dan Geeta Kumari Phogat yarı finallere 55 kilodan giriyor. | Open Subtitles | ذهابًا لقسم مصارعة السيّدات وممثلة "الهند" (جيتا كوماري) تأهلّت لنصف نهائيات فئة الـ55 كجم |
İlk yarı final karşılaşması 55 kilo kategorisinde Hindistan'dan Geeta Kumari ve Nijerya'dan Naomi Edwards arasında. | Open Subtitles | أول مباراة بالنصف نهائي لفئة الـ55 كجم الهندية (جيتا كوماري) ضد النيجيرية (ناعومي إدوارد) |
Ve bu sesle Geeta Kumari oldukça kolay bir şekilde ilk raundu kazanıyor. | Open Subtitles | وها هي (جيتا كوماري) تفوز بالجولة الأولى بمنتهى السهولة |
Ve altın madalya Hindistan'dan Geeta Kumari Phogat'a veriliyor. | Open Subtitles | الميدالية الذهبية من نصيب الهنديّة (جيتا كوماري بوجات) |
Geeta Kumari Phogat. | Open Subtitles | (جيتا كوماري بوجات) |
Geeta Kumari Phogat. | Open Subtitles | (جيتا كوماري بوجات) |