| Ön yüzünde Gettysburg Savaşı'nda, İttifak Güçleri'nin komutanlığını yapan General George Gordon Meade'in resmi var. | Open Subtitles | الصورة للجنرال جورج جوردون ميد قائد قوات الاتحاد في معركة جيتسبرج |
| Gettysburg Hitabesi bile bu yapıya sahip. | TED | حتى نموذج جيتسبرج يتبع هذا الشكل. |
| Pennsylvania'da, Gettysburg adında küçük bir kasabada. | Open Subtitles | مدينة صغيرة في بنسلفانيا اسمها جيتسبرج |
| Endişe içindeki Atlanta, nefesini tutmuş ve gözlerini acıyla Gettysburg'a çevirmişti. | Open Subtitles | "في سكون وتجهم" "أدارت أتلانتا عيونها المنهكة نحو مدينة جيتسبرج الصغيرة البعيدة" |
| Tamam, peki, yıl 1863 ve Abraham Lincoln Gettysburg'a gitmek için trende. | Open Subtitles | حسناً، العام 1863، و (إبراهام لنكولن) مستقلّ قطار في طريقهِ إلى "جيتسبرج" |
| 35 mm ile Gettysburg'da, yerinde çekeriz. | Open Subtitles | نطلق النار على الموقع في "جيتسبرج" ببندقيّة عيار 35 ملليمتر |
| İç Savaş'ta, Gettysburg Muharebesi'ydi. | Open Subtitles | ففي الحرب المدنية كانت معركة جيتسبرج |
| Bull Run, Gettysburg ve Shiloh'tan sonra da! | Open Subtitles | "و بعد "بول رن" و "جيتسبرج" و "شيلو |
| Gettysburg'dan Normandy'ya, | Open Subtitles | جيتسبرج الى نورماندي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 