| Senden hoşlanıyorum, Gigi ile yatmam çok aptalca ve yanlıştı. | Open Subtitles | أنا معجب بك النوم مع جيجي كَان أمر خاطئ وغبي |
| Franklin Park Hayvanat Bahçesi'nden Gigi Harvard'lı bir terapisti var | TED | هذه هي جيجي. وهي غوريلا تعيش في حديقة حيوانات فرانكلين في بوسطن. |
| Elbette, Gigi beyaz bir elbise giyebilir. | Open Subtitles | بالطبع تستطيع جيجي أن ترتدي فستاناً أبيض |
| Çok geç olmadan Jiji'ye yardım etsen iyi olacak! | Open Subtitles | من الافضل لك بان تساعدي جيجي قبل ان يفوت الاوان |
| Jiji Aralıkta Delhiye gelmemizi rica etti düğünün için. | Open Subtitles | جيجي سألتني أن أتي إلى دلهي فى ديسمبر من اجل زفافك |
| Merhaba, ben JJ Clark ve Ridgefield lisesi son sınıf öğrencisiyim. | Open Subtitles | اهلاً انا جيجي كلارك انا بالمرحلة الاخيرة من ثانوية ريدجيفيلد |
| Beni hatırlamazsınız, ben Nick Marshall. On yıl önce eski karım Gigi ile gelmiştim. | Open Subtitles | انا نيك مارشال جِئْت لكِ قبل حوالي عشرة سنوات مع زوجتي السابقة جيجي |
| Gigi, bana çıkma teklif etmek istediğini biliyorum... ama bunu yapmanı istemiyorum. | Open Subtitles | جيجي اعرف انك تريدين ان تطلبي مني الخروج بموعد لكني لا اريدك ان تفعلي ذلك |
| Hey, Gigi. Dün bana yıllıkta olan bir şey yüzünden kızgın olup olmadığımı sorarken, neyi kastetmiştin? | Open Subtitles | هـاي جيجي,عندما سألتني أمس اذا كنت غاضباً منكِ أو لا |
| Ama Gigi'nin baş belası olduğunu sana söylemiştim, adamım hep mesaiye kalmanı istiyordu. | Open Subtitles | ولكنى قلت لك ان جيجي مشكلة وتريدك دائما ان تعمل لوقت متأخر |
| Son sınıftayken bir yandan defans oyuncusuyken bir yandan da "Gigi" grubunda kankan dansçısıydım. | Open Subtitles | كنت لاعب خط خلفي في اليمين و راقص مساعد في مسرحية جيجي |
| Gigi kötü söyleyeceği için bu muhtemelen uzun sürmeyecek | Open Subtitles | ان جيجي لا تملك الموهبة لكن لنركز على الجانب المشرق نستطيع ان نأخذ الاستوديو |
| Gigi' den uzaklaş, burada ki herkes sana neden | Open Subtitles | ابتعد عن جيجي الان والا سأجعل الجميع يفهم |
| Gigi ve ben, onu bulmak için elimizden gelen her şeyi... ..yapacağız, değil mi tatlım? | Open Subtitles | جيجي وأنا سنفعل كل شيئ نستطيعه لإيجادها ، أليس كذلك ، عزيزتي ؟ |
| Kazan ya da kaybet Gigi, Gaston'a bizi zorla götürtmek yok. | Open Subtitles | يا (جيجي) حتى أذا فرتِ, فلن تفرضي على (غاستون) المسكين أستضافتنا |
| Gigi'nin annesi onunla ilgilenecek zamana ve zihne sahip değil. | Open Subtitles | ليس لدى والدة (جيجي) الوقت أو الرغبة في العناية بها |
| Isolina, ve babam, Gigi, ve kız kardeşlerim Bruna, Albertina, e Anna. | Open Subtitles | "آيسولينا" ,ووالدي "جيجي" وأخواتي "برونا" ,"ألبيرتينا" و"آنا" |
| Jiji, gelmeden önce haber vermemizi söylemiştim. | Open Subtitles | جيجي.. اخبرتك انه كان علينا الاتصال قبل المجيء |
| Jiji, bana ne dediyse onu söyledim. | Open Subtitles | جيجي.. قلت بالضبط ما اخبرني به |
| Bu da benim kara kedim Jiji. | Open Subtitles | وهذا قطي الاسود جيجي |
| - JJ tavukçuda çalışıyor. | Open Subtitles | جيجي يعمل بمتجر الدجاج |
| Çoğu GJ'in kendilerine yardım edeceği umuduyla geldi. | Open Subtitles | معظمهم أتوا هنا على أمل أن باستطاعة جيجي مساعدتهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 