عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيداً ليلة أمس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dün gece iyi
| Aslında Dün gece iyi uyuyamadı, o yüzden onu uyandıramayız. | Open Subtitles | في الحقيقة لم تنم جيداً ليلة أمس, لذا لا نستطيع إيقاظها. |
| Dün gece iyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت جيداً ليلة أمس ؟ |
| Dün gece iyi uyuyamadım. | Open Subtitles | إننى لم أنم جيداً ليلة أمس |
| Dün gece iyi uyudum. Niye? | Open Subtitles | نمت جيداً ليلة أمس |
| - Dün gece iyi uyuyamadım. - Baba. | Open Subtitles | -لم أنم جيداً ليلة أمس |