عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيد من أجلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Aferin sana
| Gerçekten etkilendim. Aferin sana. | Open Subtitles | انا مبهورة جداً بك اتعلم هذا جيد من أجلك |
| Aferin sana. | Open Subtitles | هذا جيد من أجلك على فكرة |
| Aferin sana. | Open Subtitles | هذا جيد من أجلك |
| Aferin sana dostum. | Open Subtitles | جيد من أجلك يا رجل |
| Zaten iki haftalık ömrüm var. Aferin sana. | Open Subtitles | جيد من أجلك |
| Aferin sana, Crosby. | Open Subtitles | جيد من أجلك يا (كروزبي) |
| Aferin sana. | Open Subtitles | جيد من أجلك. |