| Sen her zaman harika bir komşu ve iyi bir arkadaş oldun. | Open Subtitles | لا طالماً كنتَ جيراناً رائعاً و صديقاً جيداً |
| Birbirimizi gördüğümüzde komşu gibi davranacağız. | Open Subtitles | واضح؟ عندما نرى بعضنا البعض فسنكون جيراناً ودودين |
| Ray ve Debra siz herzaman iyi bir komşu oldunuz. | Open Subtitles | (راى) و(ديبرا) لقد كنتما جيراناً رائعين دائماً |
| Biliyorum biraz fazla olacak ama iyi komşular olduğumuz için cesedi görebilir miyiz? | Open Subtitles | أعلم أنني أثقل عليك بهذا ، لكن ... بما أننا كنّا جيراناً صالحين له فهلّا رأينا الجثة ؟ |
| Böyle, iyi komşuluk olmaz, | Open Subtitles | ليس هكذا تصنع جيراناً جيدين |
| Yani bir noktada komşuydunuz. | Open Subtitles | أعني, أنتم كنتم جيراناً بنقطةٍ ما؟ |
| Altı senedir komşuyuz. | Open Subtitles | -الحمد لله كنّا جيراناً 5 أو 6 أعوام |
| Eskiden Komşuyduk ve 9 yaşımıza kadar birbirimizin en iyi arkadaşıydık. | Open Subtitles | لقد كنا جيراناً وكنا أفضل صديقات حتى اصبحت اعمارنا 9 |
| komşu oluyoruz desene. | Open Subtitles | إذن سنكون جيراناً |
| komşu olmak istemiyorsun sen. | Open Subtitles | أنتِ لا تريدِ جيراناً |
| Sadece diyorum ki, pek de sessiz sakin bir komşu olamadık. | Open Subtitles | -أقول فحسب أننا لم نكن جيراناً وديعين |
| - komşu olabiliriz. | Open Subtitles | -يمكنُنا أن نُصبحَ جيراناً |
| komşu olacağız. | Open Subtitles | سنصبح جيراناً |
| Tanrı bu durumlar için aynı ayak numaralı komşular yaratmış. | Open Subtitles | لهذا خلق الرب جيراناً بنفس مقاس الحذاء |
| Süper. Ve daha iyi komşular bulamazsınız... | Open Subtitles | انه رائع ولن تجدا جيراناً أفضل... |
| Yani bir noktada komşuydunuz. | Open Subtitles | أعني, أنتم كنتم جيراناً بنقطةٍ ما؟ |
| Sizinle yıllardır komşuyuz. | Open Subtitles | كنا جيراناً لسنوات. |
| Komşuyduk işte. | Open Subtitles | لا أدري، كنّا جيراناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 