عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيردنر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gardner
| - Günaydın, Mr. Gardner. | Open Subtitles | صباح الخير , سيد جيردنر صباح الخير , ماذا عن الطقس ؟ |
| - Günaydın. Sıcaklıktan ne haber? - Günaydın, Mr. Gardner. | Open Subtitles | صباح الخير , سيد جيردنر صباح الخير , ماذا عن الحرارة ؟ |
| Ben zaten, böyle birşeyden bahsedeceğinizi anlamıştım, Bay Gardner. | Open Subtitles | لقد كنت امل ان تخبرنا نحن , سيد جيردنر |