"جيرزي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Jersey
• Jerzy

Jersey Sahili'nde alkol kullanımına dair çok katı yasalar var.
قوانين صارمة جداً حول المحتويات المفتوحة هنا في شاطئ جيرزي

Jersey Sahili'ndeki dördüncü mü beşinci mi geceydi?
هَلْ كانت الليله الراُبعه أَو الخامسه في شاطئِ جيرزي ؟

2 gün önce, New Jersey'de aynı şekilde bir adam daha öldürüldü.
أوه، ياالهي الرجل الذي قتل مثل هذا في جيرزي

Hakem Jersey Joe Walcott Ali'yi köşesine yollamaya çalışıyor.
الحكم جيرزي جو والكوت وتحاول الحصول علي ركلة ركنية لمحايدة.

Ama Jersey sahiline gidecektik.
لَكنَّنا كُنّا سنَذْهبُ إلى شاطئِ جيرزي.

Evet, harikayım ve sen de Jersey'e gitmiyorsun.
نعم، أَنا عظيمُ، وأنت لَيسَ ذاهِباً إلى جيرزي.

Jersey kıyısının meşhur lunaparkı "Asbury Park"tan kanlı selamlar.
نزيف من متنزه آزبيري شاطئ جيرزي سيئ السمعة له جاذبية تاريخية

Tamam, nasıl "Jersey Boys"un ne kadar iyi olduğunu biliyoruz da, ne yani bir şeyi mi gözden kaçırdık?
نحن نعرف كم أن أطفــال جيرزي جيدون لكننا نسينا هذا بطريقـــة ما ؟ ؟

Omar, New Jersey İngiltere'nin tam neresinde?
عمر, اين تقع نيو جيرزي في انجلترا بالضبط ؟

Ayrıca, bilesin diye söylüyorum, Jersey ve bu ülkedeki diğer bütün normal şehirlerde bir dedektifin görünümü böyledir.
اوه ، وأيضا ، كما تعلم ، العودة إلى جيرزي وكل مدينة عادية في هذه الدولة بهذا المظهر يكون المحقق

Sana Jersey Sahili'nin güzel yerlerini gezdiririz.
لأننا نستيطع أن نريك الأرجاء هنا في شاطئ جيرزي

Tahta kaldırımlar da Jersey Sahili'nin kültürel göbeğidir, hadi oraya gidelim.
والممشى الخشبي هو الحضارة الرئيسية لشاطئ جيرزي

Jersey Sahili'nde, Jersey Shore'daki elemanlardan daha beterleri varmış.
هنالك ناس في شاطئ جيرزي أسوء بكثير من الطاقم لبرنامج جيرزي شور

Ona Jersey City'de yaptıklarımı anlatsana.
أخبرها الذي عملتة في مدينة جيرزي.

Kahverengi-beyaz Jersey ineği Mary orada doğmuş.
هو أسمرُ وأبيضُ. تلك a بقرة جيرزي، حقّ؟ تلك حيث ماري مِنْ، جيرزي.

1939 Yılında 53 yaşındayken Jersey Polisine basın kartı almak için başvurmuş.
قدّم طلب للصحافة يمرّ منه شرطة مدينة جيرزي في 1939...

Evet, yani, şu anda Hamptonlar için çaılışyoruz, ama birkaç yıl sonra, Jersey 'deki devremülklerde kalacağız.
نعم، أَعْني، الآن كلنا ملكية beachfront في Hamptons، لكن في بضعة سَنَوات، نحن سَنصْبَحُ شقق خاصّةَ في جيرزي.

Sizi Jersey'e geri yollatmadan defolun buradan.
إخرجي من هنا قبل ان أبعدك إلى جيرزي

Jersey'e geri dönmelisin.
أنت يَجِبُ أَنْ تَعُودَ إلى جيرزي.

Ama o lanetli listede Teğmen Jerzy'nin adı var.
لكن يوجد بالقائمة إسم صديقه الملازم جيرزي