| Tamam, evet, Jacek'le ilgisi yok. Yaptıkları beni hiç şaşırtmadı. | Open Subtitles | صحيح , نعم , لا ليس في(جيسك) تصرفاته حقاً لاتفاجئني, |
| Jacek'i tuzak gemiye yönlendirdik, bu arada sen gerçeğini güvene alırken. | Open Subtitles | نحن قدنا (جيسك) لـ السفينة الفخ بينما أنت قمت بتأمين الحقيقيه |
| Ben General Landry. Jacek, Dünya'ya hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أنا الجنرال (لاندري) (جيسك) مرحباً بك في الأرض |
| Bay Gesek bana sizi sınıfta fazla göremediğini söyledi. | Open Subtitles | السّيد " جيسك " أخبرني أنك لا تحضر حصصه في أغلب الأحيان |
| Antremanlara çıkabilirsin ama Bay Gesek derslere katıldığını söyleyene kadar maçlarda oynayamazsın. | Open Subtitles | أوه، يمكنك أن تتدرب لَكنَّك لا تَستطيعُ اللِعْب حتىيُخبرْنيالسّيدَ"جيسك " انك تواظب في صفه |
| Bay Gesek bana sizi sınıfta fazla göremediğini söyledi. | Open Subtitles | السّيد " جيسك " أخبرني أنك لا تحضر حصصه في أغلب الأحيان |
| Ama Arkad Jacek'e naquahdah'ı adamları kendisine kazık atamasın diye işaretlediğini söylemiş. | Open Subtitles | لكن (جيسك) يدعي أن (أركاد) قام (بتعليمالـ(ناكودا, ليتأكد أن لا أحد من رجاله لن يحاول الإنقلاب عليه, |
| Planlarda değişiklik oldu, Jacek, ve ne yazık ki, siz artık bu yeni anlaşmanın bir parçası değilsiniz. | Open Subtitles | هناك تغيير في الخطة (جيسك) ولسوء الحظ , أنت لم تعد طرف في هذا الترتيب الجديد, |
| - Sen Jacek'i benim kadar iyi tanımıyorsun. - Haklısın, tanımıyorum. | Open Subtitles | أنت لاتعرف (جيسك) بالطريقة التي أعرفه |
| Hey dostlar, benim, Jacek. | Open Subtitles | مرحباً , رفاق , إنه أنا (جيسك) |
| - Hoşçakal Jacek. | Open Subtitles | - - (وداعاً (جيسك |
| Jacek, ben Vala! | Open Subtitles | (جيسك) إنها (فالا) |
| - Jacek kirişi kırdı. | Open Subtitles | - - جيسك) قد هرب) |
| Jacek bunu yanında taşıyordu. | Open Subtitles | (جيسك) كان يحمل هذه معه |
| Antremanlara çıkabilirsin ama Bay Gesek derslere katıldığını söyleyene kadar maçlarda oynayamazsın. | Open Subtitles | حتىيُخبرْنيالسّيدَ"جيسك " انك تواظب في صفه |
| - Afedersiniz efendim. Siz Bay Gesek misiniz? | Open Subtitles | -عذراً، سيدي هَلْ أنت السّيد " جيسك " ؟ |
| Bay Gesek büyük bir basketbol hayranıdır. | Open Subtitles | السّيد " جيسك " من أكبر مشجعي كرة السلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 