عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيسيوس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Jinxers
| - Bunu yapmasını ben öğretmedim. - Jinxers, kötü kedi! | Open Subtitles | لم أعلمه أن يفعل هذا جيسيوس, قط سيى |
| - Hayır! Jinxers, dur! - Hey! | Open Subtitles | لا, جيسيوس, لاتفعل ذلك |
| - Jinxers, hayır! Hayır! - Anne! | Open Subtitles | جيسيوس لا لا أمي |
| Jinxers. Jinxers, hayır. | Open Subtitles | جيسيوس توقف |
| Jinxers. Jinxers, hayır. | Open Subtitles | جيسيوس لا |
| Oh, hayır, hayır Jinxers! Hayır! | Open Subtitles | جيسيوس لا |
| Jinxers, hayır! | Open Subtitles | جيسيوس لا |
| hayır Jinxers! Hayır! | Open Subtitles | جيسيوس لا |